여섯째, 생활체육지도자의 효율적 관리 및 활용 사업이다. 생활체

여섯째, 생활체육지도자의 효율적 관리 및 활용 사업이다. 생활체육지도자는 시설, 프로그램과
함께 생활체육을 구성하는 기본요소이다. 생활체육지도자는 생활체육 참여 동기를 유발하고
생활체육 참여 증진을 위한 각종 사업을 직접적으로 지도･관리함으로써 생활체육 활성화와
사업의 성패에 중요한 역할을 하고 있다. 이에, 정부는 기본적 소양과 전문성을 갖춘 체육지도
자의 보급을 위해 1974년부터 경기지도자 1･2급을, 1986년부터 생활체육지도자 2･3급을, 1998년
부터 운동처방사인 생활체육지도자 1급을 양성해 왔다. 국가 자격증인 생활체육지도자는 국민
체육진흥법 및 체육시설의 설치･이용에 관한 법률 등 법령상의 의무고용제도와 자격 증명의
공신력에 의해 관련 분야 채용 및 개업에 활용도가 높다. 다만 유소년 및 노인･장애인에 대한
체육지도 수요 증가에 대응하기 위해 2012년 2월 17일 국민체육진흥법이 개정되어 2015년 1월
1일부터 경기지도자와 생활체육지도자는 스포츠지도사로 개편･시행 예정에 있다. 2013년 기준
경기지도자 자격증이 발급되는 종목은 54종목, 생활체육지도자 자격증이 발급되는 종목은 모두
42개 종목이다. 생활체육지도자 종목으로 검도, 게이트볼, 골프, 권투, 농구, 당구, 라켓볼, 럭비,
레슬링, 리듬체조, 레크리에이션, 배구, 배드민턴, 보디빌딩, 볼링, 빙상, 사이클, 산악, 세팍타크
로, 수상스키, 수영, 수중, 스쿼시, 스키, 승마, 씨름, 야구, 에어로빅, 오리엔티어링, 요트, 우슈,
윈드서핑, 유도, 인라인롤러, 정구, 조정, 축구, 카누, 탁구, 태권도, 테니스, 행글라이딩이 이에
해당한다. 생활체육지도자 자격취득과정에서 연수와 필기･실기･구술 등의 검정이 이루어지며,
연수는 문화체육관광부 장관 및 시･도지사가 지정한 학교, 체육･경기단체 등에서, 자격검정은
문화체육관광부 장관이 지정한 학교, 체육･경기단체 등에서 실시하고 있다. 2013년 12월 말
(2014년 5월말까지 자격증 수령 기준)까지 정부가 배출한 생활체육지도자는 1급 945명, 2급
8,491명, 3급 171,620명 등 총 181,056명이다.

結果 (繁體中文) 1:

在第六，充分利用體育指導主任的有效管理和業務的生活。生活體育指導主任設施、 程式和構成與體育生活的基本要素。參與體育指導主任的體育生活，勵志的生活和生活和體育的參與，促進各種舉措，以直接映射之間生活通過管理物理活化和成功或失敗的企業，在世界有重要作用。這一點，政府基本數量和專門知識物理圖譜1/2 的傳播與匹配領導人自 1974 年、 1986年-生活體育領導人 2/3 類，1998從運動處方 cod 生活培養體育指導主任一直第一堂課。國家資格生活體育指導主任國家體育促進法 》 和法 》 體育設施，例如使用及招聘體系的義務行為説明您的憑據公共部門就業，和通過利用開放是高。只是青年和高級/禁用在 2012 年 2 月 17 日體育地圖日益增加的需求回應民族體育的促進法案修訂了一月 2015第一場比賽: 生活與競技體育主任和教練將強制執行作為重組 /。2013 標準支付將發行 54 場比賽領導資格資格事件發出所有的事件、 生活和體育領導人42 的事件。作為運動的領袖生活體育擊劍、 門球、 高爾夫球、 拳擊、 籃球、 檯球、 壁球、 橄欖球，摔跤、 藝術體操、 娛樂、 排球、 羽毛球、 健美、 保齡球、 滑冰、 騎自行車、 山，藤球滑水，水下游泳、 壁球、 滑雪、 騎馬、 摔跤、 棒球，有氧，定向，帆船，吳蜀風帆衝浪，柔道、 網球、 內聯墨輥、 可調、 足球、 皮划艇、 乒乓球、 跆拳道、 網球、 懸掛式滑翔到這相應。培訓和資格取得運動領袖寫/實用/口述，如黑色，過程中的生活文化、 體育和旅遊部長，部和石會同指定的學校、 體育/遊戲組織等，黑色的培訓文化、 體育和旅遊部長在指定學校，體育/遊戲組織部。到 2013 年，12 月底政府的生活和體育領導人 (基於收到的許可證直到 5 月底在 2014 年) 是第一類 945 人，第二類8，491 人，171，620 人共 181，056。

結果 (繁體中文) 2:

六，高效的管理和生活指導的利用率業務。生活教練是和設施，該計劃
的基本元素，使與體育生活。生活教練是造成生命運動的參與動機和
直接與運動激活的指導和各項目管理促進生活體育參與
在企業的成功具有重要作用。因此，政府基本上是在學校體育教學的知識和專長
的經濟領袖1和2級自1974年黨的分佈，生活教練第二和第三類，1986年和1998年
從生活指導類1行使cheobangsa這是一個積極的。在生活輔導國家認證是人民
的法律，如強制用工制度和憑據上建立和使用PE推廣和體育設施的法令
利用率由信譽採取相關領域的高，從業者。然而，青年和老年人，殘疾人
是國家體育促進法的修正太陽2012年2月17日，2015年1月來應對體育指導需求的增加
，從1遊戲的領導者和生活教練的重組，要執行一個體育指導員那裡。2013的基礎上
，經濟領袖發出的認證54股事件，頒發的所有運動生活教練認證
的42個事件。劍道的生活教練事件，門球，高爾夫球，拳擊，籃球，台球，壁球，橄欖球，
摔跤，體操，體育，排球，羽毛球，健美，保齡球，滑冰，騎自行車，山地，藤球塔克納
到，滑水，游泳，水下，壁球，滑雪，騎馬，摔跤，棒球，健美操，定向越野，帆船，武術，
帆板，歸納，直插雲霄，網球，賽艇，足球，皮划艇，乒乓球，跆拳道，網球，滑翔是這
做那。Jimyeo黑如命的教練資格認證流程培訓和書面，實用，口服到位，
培訓文化，體育和旅遊部長，市和省級定點學校，體育比賽組織等部，資質
指定的文化，體育和旅遊部部長它執行在學校，競技體育會。2013年12月說，
945人由政府履行的生活教練是一流的（由2014年5月的月底收到認證標準），二年級
8491人，共181人056，其中大專171620人。

結果 (繁體中文) 3:

第六，生活體育領導的有效管理和利用工作。生活體育領導機构，程式和體育生活在一起構成的基本要素。生活體育領導生活體育參與動機引發。增進生活體育參與的各項工作，也･直接管理，體育活動和生活事業的成敗上扮演著重要的角色。對此，政府基本素質和專業知識，具有體育指導的普及，為1974年開始領導一場･2級，1986年開始生活體育領導2･3級，1998年從運動處方生活體育領導簽字一級培養。國家資格證體育領導人民的生活體育振興法及體育設施的安裝･利用有關的法律制度和法律上的義務等就業資格證明的公信力的相關領域招聘及開業上利用度高。但少年和老人･對殘疾人體育指導需求新增，為了應對2012年2月17日國民體育振興法修改了2015年1月一日生活體育比賽的領導和領導體育指導思路個班機･實施計畫。2013年標準經濟領導人簽發證書的項目54項目，生活體育領導人簽發證書的項目都是42個項目。生活體育領導項目劍、門球、高爾夫球、拳擊、籃球、檯球、壁球和橄欖球摔跤、娛樂、藝術體操、排球、羽毛球、健美、保齡球、冰上，騎自行車，山地，意大，滑水，游泳、水中、壁球、滑雪、騎馬、摔跤、棒球、健美操、定向越野比賽，遊艇，，帆板、柔道、內嵌輥、網球、皮划艇、賽艇、足球、桌球、跆拳道、網球、行滑翔傘是有關。生活體育領導培訓和資格證書的過程中做筆記･實際･口述等黑色成真，延秀文化體育觀光部長官及市･道知事指定的學校體育･比賽團體、資格認定的文化體育觀光部長官指定的學校體育･比賽團體實施。2013年12月。（2014年5月末領取資格標準）政府排放的生活體育領導945 1級、2級8491名，三級171620名等共181056名。