CIS 제조 공정 기술의 중요도 상승• 디지털 카메라 모듈 구성

CIS 제조 공정 기술의 중요도 상승• 디지털 카메라 모듈 구성: 렌즈 + CIS + ISP + DRAM• CIS(CMOS Image Sensor)는 피사체의 정보를 읽어 전기적 신호로 변환해주는 반도체• ISP(Image Signal Processor): CIS로 부터 읽은 이미지의 품질 보정을 위한 반도체• CIS는 성능 개선, 저전력, 원가 우위 등으로 인해 스마트폰, 테블릿PC, 컴퓨터, 자동차 등에 폭넓게 사용• 칩 크기가 작아지고, 픽셀 수가 급증하면서 제조 공정에 대한 중요도 상승◎ CIS 시장은 모바일과 자동차, 공장 자동화를 중심으로 성장• 수요 비중: Mobile 68%, Consumer 8%, Compute 9%, Automotive 5%, Security 6%, Industrial 4%• 시장 규모: 2018년 137억달러 → 2022년 190억달러• Mobile(카메라 탑재량 증가), Automotive(자율 주행), Industrial(공장 자동화)를 중심으로 성장

結果 (繁體中文) 1:

在CIS製造工藝技術重要性增加
•數碼相機模塊配置：鏡頭+ CIS + ISP + DRAM
•（CMOS圖像傳感器）CIS半導體轉換為電信號以讀出的對象的信息
•ISP（圖像信號處理器）：從CIS對於讀取的圖像質量修正半導體
•CIS是由於更高的性能，更低的功耗和成本優勢的智能手機，平板電腦，計算機的廣泛應用，汽車等
•更小的芯片尺寸，製造過程中的重要性，同時增加像素數上升
◎獨聯體市場的增長圍繞移動和汽車，工廠自動化
•需求比重：移動68％，消費者8％，計算9％，汽車5％，安全6％，工業4％
•市場規模：每年137億美元2018 →190十億在2022
•移動左右增長（增加了有效載荷的相機），汽車（自治區），工業（工廠自動化）

結果 (繁體中文) 2:

獨聯體製造工藝技術的重要性增強
• 數碼相機模組配置：鏡頭 + CIS + ISP + DRAM
• CMOS 圖像感應器 （CIS） 是一種半導體，用於讀取主體的資訊並將其轉換為電信號。
• 圖像信號處理器 （ISP）：用於對從 CIS 讀取的圖像進行品質校正的半導體
• CIS 因性能提高、功耗低和成本優勢而廣泛應用於智慧手機、平板電腦、電腦和汽車領域
• 晶片尺寸變小，圖元數量猛增，製造工藝的重要性增加
• CIS 市場主要增長於移動、汽車和工廠自動化
• 需求：移動 68%、消費類 8%、計算 9%、汽車 5%、安全 6%、工業 4%
• 市場規模：2018 年 137 億美元，2022 年 190 億美元
• 移動（增加的攝像機有效負載）、汽車（自動駕駛）和工業（工廠自動化）

結果 (繁體中文) 3:

CIS製造工程技術的重要度上升
•數位相機模塊：隱形眼鏡+CIS+ISP+DRAM
•CIS（CMOS Image Sensor）讀取被射體的資訊轉換為電信號的電晶體
•ISP（Image Signal Processor）：從CIS讀到的形象質量的電晶體
•CIS因效能改善、低電力、成本優勢等，廣泛使用智能手機、電腦、汽車等。
•晶片大小變小，點數劇增，對製造工程的重要度也上升
CIS市場以移動、汽車、工廠自動化為中心成長
•需求比重：Mobile 68%，Consumer 8%，Compute 9%，Automotive 5%，Security 6%，Industrial 4%
•市場規模：2018年137億美元→2022年190億美元
•Mobile（相機塔重量新增），Automotive（自主運行），Industrial（工廠自動化）為中心成長