별이 보이지 않는 밤에는 눈을 감고 꿈을 보는 거야1965년 후

별이 보이지 않는 밤에는 눈을 감고 꿈을 보는 거야
1965년 후쿠시마현 이와키시의 탄광마을. '하와이언 댄서 모집' 전단지를 들여다보고 있는 소녀 사나에. 그녀는 이것이 마을에서 벗어날 수 있는 유일한 방법이라며 친구 기미코를 설득한다. 폐광의 운명을 맞는 마을을 위기에서 구하기 위해 탄광회사가 생각해 낸 아이디어는 바로 하와이언 센터를 유치하기 위한 훌라 댄스 쇼! 세련되고 아름다운 춤 선생 마도카가 도쿄에서 내려오고, 본격적인 훌라 연습은 시작된다. 기미코는 훌라 댄스를 배운다는 사실에 불같이 화를 내는 엄마에 맞서 집을 뛰쳐나와 댄스 교습소에서의 힘든 생활을 감수한다. 겉으론 화려한 댄서이지만 아픈 사연을 간직한 마도카는, 이러한 소녀들의 모습에 감동해 시들었던 자신의 꿈이 소중하게 되살아남을 느낀다. 드디어 홍보를 겸한 순회 공연은 시작되고, 마을을 위해 소녀들은 떨리는 마음으로 무대에 오르게 되는데…

結果 (繁體中文) 1:

在晚上，星星是無形的關閉你的眼睛，你會看到夢想煤炭採礦小鎮的磐，福島縣在 1965 年。夏威夷舞者擬招聘' 傳單女孩在沙那。她說︰ 這是唯一能逃出這個村子並說服你的朋友 gimiko。填海煤開採，保存在小鎮的命運想出了主意危機背景下，本公司有權吸引夏威夷草裙舞表演為中心 ！時尚和美麗的舞蹈老師在東京，阿圓，地道呼啦實踐開始下來。Gimiko 學習草裙舞是發脾氣，媽媽跳出來反對舞蹈課的房子在艱苦的生活的事實應採取的火爆脾氣。出色的舞者，但不是保持故事 geoteu 羅恩阿圓，一年看的印象︰ 這些女孩子聽說過他們的夢想是要珍惜和生存的感覺。我終於開始巡迴演出，結合宣傳，並為鎮作為顫抖的心，這越來越階段女孩在哪裡......

結果 (繁體中文) 2:

有一個invisible'll閉上雙眼，看到夜裡夢
在1965年的時候磐城市，福島縣的煤礦小鎮。早苗女孩尋找到招募“傳單”夏威夷舞者。她說服這是外地來的朋友gimiko說的唯一途徑。為了找到鎮上適合廢棄煤礦的危機中的命運，一個念頭公司已經想通草裙舞秀只是想吸引夏威夷中心！時尚靚麗的舞蹈老師是馬多卡下來在東京，草裙舞正宗做法開始。Gimiko已經跳出了對母親的房子是憤怒如火的事實是，學習應該採取強硬的生活草裙舞舞蹈班英寸 但外面euron輝煌的舞者馬多卡承載痛苦的故事，這些女孩感覺恢復仍然看重他的夢想感動了詩的身影。它作為一個宣傳之旅終於開始攀升的女孩在舞台上的村莊有一個顫抖......

結果 (繁體中文) 3:

星星的晚上閉上眼睛夢想。1965年，福島縣岩都市的煤礦村。”諺語“舞女和招聘傳單看生活的女孩。她是這村子擺脫的唯一方法，鼻子說服朋友的迹象。肺廣義命運的危機中，為了救村煤礦公司想出的主意就是用戶端和中心引進的草裙舞表演。成熟的美麗的舞蹈老師也去東京的車上下來，正式的草裙舞練習開始。斑點鼻子草裙舞學事實上生氣的媽媽在家裡跑出來的舞蹈學校裏的艱苦生活折壽。表面上的華麗的舞者，但故事的飛行汽車，這些女孩子的樣子做的自己的夢想而活下來的珍貴。終於將兼的巡迴演出開始，村為女孩子的心上臺了。