박찬욱의 화제작 〈아가씨〉와 그가 현장에서 직접 찍은 사진을 모

박찬욱의 화제작 〈아가씨〉와 그가 현장에서 직접 찍은 사진을 모은 책 〈아가씨 가까이〉를 함께 만나는 흥미로운 상황이 벌어졌다. 영화를 대하는 방식과 사진을 대하는 방식은 정반대에 있지만 비밀과 거짓말, 진실의 삼각관계를 탐험하는 그의 집요한 시선은 같은 곳을 향한다.
박찬욱은 영화감독 중에서도 카메라 앞에서 무심하게 잘 대처하는 사람 중 한 명이다. 시큰둥하면서도 모든 걸 다 아는 듯한 눈빛이 카메라에 잡혔다. 뒤페이지에 실린 이미지들은 모두 그가 직접 찍은 사진과 직접 쓴 설명으로 구성되어 있다.

結果 (繁體中文) 1:

朴贊旭的瘋狂生產直接從現場他 < 夫人 〉 這本書拍攝的照片收集符合有趣的情況 < 夫人關閉 〉。這部電影是為這幅畫的對面，但保密的路上和謊言，探索真理的三角戀是持久性目光移向同一個地方。朴贊旭是人的一位電影導演最重要的都在鏡頭前和隨機應變之一。不留下深刻印象，然而我知道整件事看起來像 < 보그 > 被攝像頭拍了。他們所有載入的圖像在頁面上之後他被直接送照片和書面描述。

結果 (繁體中文) 2:

樸贊鬱hwajejak <女>與一個有趣的情況發生了，他遇到了直接從外地取書<密切女士>收集的照片。如何治療方式的照片處理電影，但在相反的秘密和謊言，他偏執地專注於探索真理的三角關係被定向到同一個地方。
樸贊鬱是誰在鏡頭前電影導演中反應良好musimhage的人之一。咩知道這一點，但一切似乎凝視<時尚>攝像頭拍下。形象亮相背頁的書面說明和照片被配置為直接採取直接了他。

結果 (繁體中文) 3:

樸贊旭的話題作品〈小姐〉和他親手拍攝的照片的書〈小姐〉靠近在一起的有趣的事情發生了。電影的管道和照片的管道是相反的，秘密和謊言，真實的三角關係，探索他執著的視線的地方。樸贊旭是導演中相機面前好好地對待的人之一。同時滿足所有孩子的眼神看<他>了。在頁面上的形象都是他自己拍的照片和直接的描述組成。