교환 및 반품이 가능한 경우 상품 수령 후 7일 이내 햇츠온 공식 온라인샵을 통해 로그인, MY PAGE에서 접수상품 수령 후的繁體中文翻譯

교환 및 반품이 가능한 경우 상품 수령 후 7일 이내 햇츠온 공

교환 및 반품이 가능한 경우 상품 수령 후 7일 이내 햇츠온 공식 온라인샵을 통해 로그인, MY PAGE에서 접수
상품 수령 후 10일 이내 햇츠온 물류센터로 상품 도착
단순변심 : 주문 상품의 사이즈가 맞지 않거나 디자인 색상 등이 마음에 들지 않는 경우 (단, 교환 및 반품은 1회에 한해서만 가능)
오배송 : 주문 상품이 다른 상품으로 잘못 배송 된 경우
초기불량 : 주문 상품 수령 후 착용 전 명백한 상품의 하자가 발견된 경우
상품품절 : 주문 상품 품절로 배송이 불가한 경우
교환 및 반품이 불가능한 경우 기간 경과 : 상품 수령 후 10일 이내 상품이 도착하지 않은 경우
제품 불만 : 고객의 취향, 주관적 불만사항(디자인,사이즈,실측정보,소재,스크래치,실밥 등)
상품 훼손 : 고객의 부주의 또는 착용으로 상품이 훼손 되었을 경우
상품 가격택 제거 및 훼손, 브랜드 박스 훼손 된 경우
교환 및 반품 포장하자로 상품 훼손되어 들어올 경우
상품의 초기하자를 확인하였음에도 불구하고 고객의 과실로 착용하여 상품가치를 하락시킨 경우
취급부주의 : 세탁, 고객의 임의수선 등 처리과정 이후 상품이 훼손된 경우
제외 상품 : 택이 제거되었을 경우, 전액 적립금으로 결제한 경우


A/S 안내
햇츠온에서 구매하신 상품의 A/S는 구입처 혹은 가까운 햇츠온 오프라인 매장에 방문하여 접수
(상품의 훼손 정도에 따라 수선이 불가능 할 수 있습니다.)
수선 여부 심의는 약 2~3일 정도 소요되며 수선 후 상품 수령은 10~14일 정도의 시간이 소요됩니다.
햇츠온 온라인몰에서 구입하신 상품은 햇츠온 온라인몰에서만 수선 접수가 가능합니다.


배송안내
배송업체 : CJ대한통운(1588-1255)
배송기간 : 주문서 확인 후 3~4일 소요
- 토요일 및 공휴일은 배송기간에서 제외됩니다.
- 이월상품의 경우 주문이 많아 배송기간이 3~7일 소요될 수 있습니다.
3만원 이상 구매 : 무료배송(3만원 미만 구매 시 배송비 2500원 고객부담)
제주도 및 산간도서지역 : 구매금액에 상관없이 4,000원의 추가 배송비 포함(3만원 미만 상품 일 경우 배송비 6,500원 결제)
햇츠온 공식 온라인샵의 지정 택배사는 CJ대한통운으로 교환 및 반품시 CJ대한통운(1588-1255)을 이용하여 보내주시기 바랍니다.
타택배로 보낼 경우 고객 선불발송/편의점 택배 이용시 추가금액 고객 부담


0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (繁體中文) 1: [復制]
復制成功!
交換和返回後收到貨物 7 天內如果將從接受帽子心官方網店登錄通過,我的網頁以後的 10 日內到達的整個物流貨物收據市中心松島貨物在世界任何地方簡單的改變︰ 貨物的大小命令或如果你不喜歡的設計顏色 (然而,交匯處和返回 1 只)錯了︰ 如果你方訂貨專案,其他專案不正確發貨收到貨物之前初始壞命令後︰ 發現有形貨物的磨損缺貨如果出入庫商品船是不可能的專案︰交換和返回這不可能,如果逾期︰ 收到貨物貨物沒有到達後 10 天內產品投訴︰ 顧客的口味,主觀投訴 (設計、 大小、 測量、 材料、 劃痕、 接縫等)產品︰ 客戶的疏忽或破壞的貨物,如果他們被篡改大宗商品價格釘如果刪除和篡改,品牌的框交換和返回如果貨物已被破壞,讓進來包裝要確定過失的客戶,儘管貨物的初始缺陷,如果穿了貨物的價值在下降粗率的搬運可以線你任意︰ 洗衣過程自貨物如果如果你有被撤除,貨物︰ 給你買全部存款付款 A/S 指南帽子的離線存儲來自 A 買屋/S 來到的地方購買或訪問您最近的帽子單位收到的貨物(視嚴重程度的貨物不可能修理)。修復,是否考慮了約 2-3 天后收到的貨物修理需要 10-14 天。帽子屋從線上商城買來商品修理只整個網上商城松島收到這頂帽子。 運輸指南船公司︰ CJ 韓國表達 (1588年-1255)出貨時間︰ 3-4 天后確認訂單星期六,星期日和公休日被排除在分娩期。-的很多商品訂單貨期可以採取三至七天。300 萬更多買︰ 免運費 (少於 300 萬日元購買航運 2500 韓元客戶責任次)濟洲島和多山的島嶼地區︰ 4,000,無論購買金額和添加圓包括運費 (如果少於 3 萬種商品,航運 6,500 韓元)帽子網店的指定官方快遞買屋 CJ 表達交流和返回︰ CJ 韓國快遞 (1588年-1255)。如果您發送通過快遞去便利店客戶責任的航運/快遞額外金額的預付費客戶
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 2:[復制]
復制成功!
Exchange和回報是可能的,如果7天后帽子cheuon正式收到貨品通過網上商城登錄,我的PAGE接受
10天內帽子cheuon物流中心收到的貨物交付後
心臟的簡單的變化:不適合的順序產品設計顏色尺寸如果這種不喜歡(然而,交換和收益可能僅有一次)
ohbaesong:如果您訂購了錯誤的交付給其他貨物
最初的失敗:如果為了一個缺陷收據戴在有形商品後發現
產品售完:為了缺貨交付在這種情況下人們不能因為
如果你沒有在貨物後10天內收到貨後到達:交流和返回段已經過去,如果非
產品投訴:客戶導向,主訴(設計,尺寸,實際信息,材料,划痕,接縫等)
貨物損壞:如果產品到客戶的疏忽或磨損損壞的
貨物gagyeoktaek除去或損壞,如果品牌箱損壞
如果通過讓我們交換損壞並返回包裝產品來
確定在產物中的初始缺陷儘管儘管該案被磨損下降的商業價值,以顧客的疏忽
大意:洗衣,如果貨物有損壞後,如處理客戶任何修理
排除產品:如果選擇刪除,如果你有一個完整的準備金支付A / S信息帽子/ S品cheuon買的是由附近參觀的經銷商或帽子cheuon存儲收到的(它可以根據產品的損壞程度無法修復。)修理會否考慮約需2〜3個維修從10至14天的耗時收到貨後在網上購買商品cheuon帽子商城有可能只修復可以在網上cheuon帽子購物中心。航運信息航運公司:CJ大韓通運(1588至1255年)發布:確認訂單後3〜4花了星期六和公眾假期均可以發布排除在外。-當二月的產品可以採取訂單增長張貼2天3-7。超過30,000團購:免費送貨(小於₩30000航運購買2500贏得的客戶)承擔海島和山區海島:買的時候加入的船舶,包括4000韓元(小於₩30,000個產品,無論出貨₩6,500名支付)金額的帽子cheuon指定的送貨服務公司的官方網店是交換和返回為CJ大韓通運請使用CJ快報(1588年至1255年)時發送。如果你想發送給其他客戶由客戶承擔預付快遞運輸/快遞服務便利性驅動器的其他金額




















正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 3:[復制]
復制成功!
交換及退貨的情况下商品後7日內新的公式來店的內容。通過登入,MY PAGE中接收產品內容後10日內新的物流中心貨物到達單純變心:訂購商品的尺寸不對等或設計的顏色不滿意的情况(團、交換及退貨一次僅限於)來訂購商品配送:其他商品配送的錯誤情况。早期不良:訂貨後佩戴前明顯的商品的人發現的情况。商品訂單商品缺貨斷貨:船不可的情况。交換及退貨的情况:產品期間經過後10日內到商品的情况。產品投訴:客戶的喜好,主觀不滿(設計、尺寸、實測資訊所在的嗎,線頭等)商品損害:客戶的疏忽或戴上商品損壞了。商品價格和品牌選擇删除損壞,損壞的情况。交換及退貨商品包裝者破壞了進來。產品的初期,確認了儘管顧客的著裝,果實商品價值下跌的情况。大意:當洗衣、客戶的假肢線等處理過程後,貨物損壞的情况。除了商品住宅被拆除,以支付全額經費的情况。A / S指南新內容來購買的商品的A / S的採購處或附近的新內容的離線賣場,接受訪問(商品的損壞程度而無法修理了。)修理與否的約2至3天左右,修理後的產品所需的領袖是10至14天左右的時間。新內容的線上上購買的產品是新的線上內容中接收不補。配送服務航運企業的運輸:CJ(1588 - 1255)學習時間:訂單確認後和3至4日所需-星期六及假期是在和之間。-結轉商品的訂單多船和簡易3至7日。。。3萬:免費配送(3萬購買2500元顧客負擔運費)濟州島間島及山站區域:購買金額無關4000元的額外包含郵費(3萬貨。配送費一共6500元結算)新的公式的內容。店的指定的快遞公司的運輸CJ交換及退貨時的運輸CJ(1588 - 1255)利用送走。如果其他快遞送到客戶預付快遞發送/便利商店利用顧客負擔額外的金額
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: