EXO-K와 함께하는 #빼빼로홀로그램 EVENT심쿵주의! EXO-K 홀로그램 영상 찍고, 대박 경품 받자!빼빼로 스낵앨범 내 的繁體中文翻譯

EXO-K와 함께하는 #빼빼로홀로그램 EVENT심쿵주의! EXO

EXO-K와 함께하는 #빼빼로홀로그램 EVENT

심쿵주의! EXO-K 홀로그램 영상 찍고, 대박 경품 받자!

빼빼로 스낵앨범 내 QR코드를 통해 내 눈 앞에 생생하게 나타난 EXO-K 홀로그램을 감상하고, 사랑스러운 모습을 순간 포착해 찰칵! 찍어 주세요. 찍은 사진을 SNS에 해시태그 #빼빼로홀로그램 과 함께 업로드 하면 완료!

*이벤트 기간: 2016년 6월 27일 ~ 2016년 8월 21일 (기간 연장)

*당첨자 발표: 2016년 8월 24일

*당첨자 선정 방법: 이벤트 참여방법을 모두 충족한 참여자 중 추첨을 통해 선정

*참여 방법:
1. 롯데제과 페이스북 좋아요를 누른다.
2. EXO-K의 홀로그램 영상 감상 인증샷을 찰칵! 찍어주세요.
3. 자신의 타임라인에 #빼빼로홀로그램 해시태그와 함께 인증사진 혹은 동영상을 업로드 해주면 참여 완료!

*경품:
-EXO-K 팬사인회 초대권 (2명)
-삼성 기어 VR (1명)
-인스탁스 카메라 (1명)
-EXO-K 사인CD (2명)
-EXO-K 폴라로이드사진 (2명)
-영화 예매권 1인 2매 (10명)

*이벤트 유의 사항

- 이벤트 성격에 맞지 않는 사진과 글은 사전 동의없이 관리자 임의로 삭제 될수 있습니다.
- 본 이벤트에 응모된 사진과 글은 롯데제과 마케팅 용도로 활용 될 수 있습니다.
- 당사 사정에 따라 이벤트 내용 및 경품 내용이 사전 통보 없이 변경 될 수 있습니다.
- 당첨 후 본인이 잘못 전달한 개인정보로 인해 경품 수령을 못할 경우 당사는 책임 지지 않습니다.
- 지인 사진으로 제보할 경우 당첨 대상은 응모자가 기준이 됩니다.
- 당첨 발표 후에라도 부정참여나 타인의 사진 도용으로 확인 될 시 당첨이 취소 됩니다.
- 이벤트 마감 후, 신청인원이 적거나, 내부 심사 기준에 못 미치는 경우 당첨자를 추가로 선발하지 않을 수 있습니다
- 중복 당첨 시, 가장 높은 등수 이외의 당첨 내용을 인정하며, 당첨자 발표 이후에도 하 위 등수의 경품 당첨 자격이 취소될 수 있습니다.
- 이벤트 참여시 수집한 개인정보는 경품 발송/확인의 목적 달성 직후 일괄 폐기됩니다.
- 제세공과금은 당사에서 부담하나, 제세공과금 신고에 따른 서류를 미제출할 시 당첨에서 제외됩니다.
- 이벤트 문의 070-8896-9399 (운영시간: 평일 10시 ~ 18시)
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (繁體中文) 1: [復制]
復制成功!
胞外 K # Pepero 全息事件心臟砰的一聲小心 !胞外 K 全息視頻,以中獎獲取獎品 !QR 代碼通過我的專輯在全息圖手錶 EXO-K 我甜美的蛋糕點心和以圖形形式顯示捕獲的時刻很多可愛的樣子 !圖片請。當你上傳完畢用雜湊標記 # SNS Pepero 全息圖拍攝的圖片 !* 活動日期︰ 6 月 27,2016年-八月二十一日,2016 (延期)* 得獎名單公佈︰ 2016 年 8 月 24 日* 獲獎者將會被選中參加,您的組織遇到了出席者事件中穿過所選平局* 如何參與︰1.樂天糖果像 Facebook。2.觀看視頻認證全息圖的拍攝大量的胞外 K !圖片請。3.您自己的時程表與雜湊標記 # Pepero 全息照片經過身份驗證或只是參與上傳你的視頻是完整 !* 獎品︰-胞外 K 風扇簽署邀請票 (2 成人)-三星齒輪 VR (1)-在斯塔克斯相機 (1)-胞外 K cod CD (2 人)-胞外 K 寶麗來照片 (2 人)-2 1 人電影預售票 (10 人)* 事件,注意-不符合的事件,照片,自然,不可以任意刪除事先同意或經理。-此事件採取的照片和文章可以用於市場行銷目的樂天糖果。-公司按事件的詳細資訊和獎品如有更改,恕不另行通知的內容。- 당첨 후 본인이 잘못 전달한 개인정보로 인해 경품 수령을 못할 경우 당사는 책임 지지 않습니다. - 지인 사진으로 제보할 경우 당첨 대상은 응모자가 기준이 됩니다. - 당첨 발표 후에라도 부정참여나 타인의 사진 도용으로 확인 될 시 당첨이 취소 됩니다. - 이벤트 마감 후, 신청인원이 적거나, 내부 심사 기준에 못 미치는 경우 당첨자를 추가로 선발하지 않을 수 있습니다- 중복 당첨 시, 가장 높은 등수 이외의 당첨 내용을 인정하며, 당첨자 발표 이후에도 하 위 등수의 경품 당첨 자격이 취소될 수 있습니다.- 이벤트 참여시 수집한 개인정보는 경품 발송/확인의 목적 달성 직후 일괄 폐기됩니다.- 제세공과금은 당사에서 부담하나, 제세공과금 신고에 따른 서류를 미제출할 시 당첨에서 제외됩니다.- 이벤트 문의 070-8896-9399 (운영시간: 평일 10시 ~ 18시)
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 2:[復制]
復制成功!
事件#Pepero全息與EXO-K一起

simkung注意!EXO-K全息圖像拍攝,在收到中獎獎金!

通過專輯Pepero小吃,聽我的QR碼EXO-K全息圖在我的眼前出現了淋漓盡致,和一個可愛的瞬間捕捉點擊一下!請閱讀。!完成當您上傳與SNS的主題標籤#Pepero全息圖拍攝的照片

*活動時間:2016年6月5月27日至8日天2016年5月21日(擴展)

*中獎者公佈:2016年8月24日

-獲獎者選方法:通過抽籤誰滿足的情況下如何參與所有參與者中選擇

*如何參與:
1。樂天制果按Facebook的喜歡。
2。EXO-K全息圖像查看捕捉認證投!請拿。
3。!與包括hashtag#Pepero全息圖上的時間軸,圖片或視頻參與完成上傳haejumyeon證書

*獎品:
-外向K-風扇簽字儀式邀請函(二)
-三星齒輪VR(1人)
- INSTAX相機(單)
-外簽-K CD(2人)
-外-K寶麗圖片(二)
-動畫前進的兩個一(10)

*活動的通知

-照片和文章,請不要在未事先同意適應事件管理器的角色它可以任意地刪除??
-照片和寫入條目在此事件中,可作為樂天糖果營銷目的。??
-事件的詳細信息,並按照我們的環境獎信息,如有更改恕不另行通知。?
-如果您沒有收到因您的個人信息獎項獲獎後,錯誤地傳遞我們概不負責。?
-當你小費的目標是贏得朋友的照片入這一標準。??
-得獎公告將被取消,即使當涉及到的人或盜竊的消極畫面進行確認投票。?
-事件完成後,應用程序敵方人員或可能不會被選中,如果附加短的內部審計標準是贏家
-重複獲獎詩歌,大多承認不是之後宣布獲勝者其他高排名的殊榮的內容可以是一個獲獎資格及以上職級取消
獎品船舶/的目標實現後,立即在批參與過程中收集-event個人信息確定它會被丟棄。
-稅收對公司的負擔,從獲獎詩歌沒有提交文件,以稅按照報告被排除在外。
-事件聯繫070-8896-9399(工作時間:週一至週五10:00至18:00)
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 3:[復制]
復制成功!
EXO - K和一起#瘦小而EVENT全息照相一種主義。EXO - K全息照相影像,成功收到獎品!瘦小而速食專輯我的QR碼,通過在我眼前活生生地出現EXO - K全息照片欣賞,可愛的樣子,瞬間捕捉吧!照吧。拍的照片在社交散列標籤#瘦小而全息照片一起上傳,完成!*活動時間:2016年6月27日至2016年8月21日(延長)*中獎者名單:2016年8月24日*中獎者的選定方法:參加活動的方法都富裕的參與者中通過抽籤選定方法:*參與1。樂天在Facebook上好了。2。EXO - K的全息照相影像欣賞照片時!照吧。3。自己的時間線上#瘦小而全息照相散列標籤和認證的照片或視頻上傳給參與完成!*贈品:- EXO - K簽售贈券(2名)-三星齒輪VR(1人)-一照相機(1人)- EXO - K簽名CD(2名)- EXO - K拍立得照片(2名)線上電影預售券1 2(10人)*活動注意事項-事件性質的照片和文章,事先沒有管理員可以任意删除。-本徵文活動的照片和文章,樂天市場行銷用途使用。我公司的情况-根據活動內容及贈品內容沒有事先通知更改。-中獎後,本人的錯誤傳達的資訊而不能領取獎品,本公司不負責任。-我看到熟人的照片時,應徵者中對象的標準。-開獎後,也不參與盜用他人照片確認會中獎取消。-活動結束後,報名人數少,內部審核標準的情况下,中獎者選擇不添加。-重複中獎,最高等級以外的內容,承認中獎,中獎者發表以後也比特獸醫贈品中獎資格取消。-參加活動時收集的個人資訊的贈品發送/確認的目的達到後批量作廢。-我的工課金本公司承擔,我的工課金申報的檔案未提交在市獲獎。-事件査詢070 - 8896 - 9399(運營時間:平日10點至18點)
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: