진영주교수님보내주신 파일은 잘 받았고 한국으로 전송했는데...그

진영주교수님
보내주신 파일은 잘 받았고 한국으로 전송했는데...그런데 그걸 PPT파일로 만들어 달라고 합니다..가능하면 그렇게 보내주세요
그리고 24일에는 직원이 마중을 나가서 해운대로 가는 택시나 버스를 타도록 도와드리도록 연락을 하지요. 아마 해운대 호텔까지는 같이 못갈거지만..
25일 오전에는 저는 이사회가 있어서 바쁘고 도코시마교수가 같이 안내해서 12시까지 시설로 오시도록 바랍니다.
그럼 건강히 다시 ,,

結果 (英文) 1:

Jin-JooYour file was sent to Korea, a ... By the way, it will create a file PPT. .. If possible, please do soAnd 24, staff go out and ride a taxi or bus to help, Haeundae, Busan, get in touch. It's probably not going to like the hotel, Haeundae, Busan, but. ..25 in the morning I encountered a busy Board of Directors will also do professors such as portable 12:00 facility o Islam.Then again, healthy,

結果 (英文) 2:

Professor camp week
I sent the file was sent to Korea is well received ... But you have made it as a PPT file. If possible, please do send us
and 24 days, the staff go out to help pick up a taxi or bus to Haeundae I reach to give. Perhaps not last as geojiman until ... Paragon Hotel
am 25th I hope to come to the facility to 12 pm by a guide like Toko Professor Sima busy in the Council.
Then again ,, geonganghi

結果 (英文) 3:

the bridge site can.send the file is received and transferred to the south. but it made me PPT file. let me try it.there are 24 has a staff to meet shipping according to the taxi or bus, so as to help you contact. i can not go to the hotel before shipping it to.25 morning, the council of the city and is busy with the number of spanish mackerel, with facilities in 12 hours, please come.the health and re.