네 힘은 파괴를 위한 거다. 그 힘을 쓰고 싶지 않다고? 좋다. 그대로 돌처럼 가라앉든가.”탈리야가 바닷물에 빠지기 전 녹서스的中文翻譯

네 힘은 파괴를 위한 거다. 그 힘을 쓰고 싶지 않다고? 좋다.

네 힘은 파괴를 위한 거다. 그 힘을 쓰고 싶지 않다고? 좋다. 그대로 돌처럼 가라앉든가.”

탈리야가 바닷물에 빠지기 전 녹서스 선장에게서 들은 마지막 말이자, 아직도 그녀를 괴롭히는 말이었다. 해변으로 도망쳐 온 지 4일이 지났다. 처음에는 무작정 뛰었고, 아이오니아 농부들과 녹서스 군사들의 피 튀기는 싸움 소리가 들리지 않고 나서부터는 걸었다. 차마 자신이 빠져나온 아수라장 쪽을 돌아보지는 못하고 산기슭을 따라 나아갔다. 눈이 내리기 시작한 건 이틀 전이었다. 아니, 사흘 전이던가. 기억나지 않았다. 오늘 아침, 빈 사원을 지날 때 계곡 사이로 생기 없는 기류가 움직이기 시작했다. 이제 거세진 바람 덕에 구름 사이로 맑고 푸른 하늘이 드러났다. 너무 맑은 색이라 다시 물에 빠진 느낌이었다. 그녀도 잘 아는 하늘이었다. 어릴 때 본 하늘은 모래사막을 포근히 감쌌다. 그러나 여기는 슈리마가 아니었다. 이곳의 바람은 환영하는 느낌이 없었다.

탈리야는 자신을 부둥켜안으며 고향의 온기를 기억해내려 했다. 외투로 눈을 막고 있었으나, 여전히 찬 공기가 스며들었다. 보이지 않는 외로움이 그녀 주위에 뱀처럼 똬리를 틀고 뼛속까지 사무쳤다. 사랑하는 이들한테서 이토록 멀리 떨어져 있다는 생각에 그녀는 무릎을 꿇고 말았다.

주머니 깊숙이 손을 넣어 떨리는 손가락 끝으로 온기를 찾아 반질반질해진 돌을 이리저리 굴려 보았다.

“나는 배고플 뿐이야. 그게 다야.” 탈리야는 누구에게랄 것도 없이 말했다. “토끼 한 마리, 작은 새 한 마리. 대지모신님, 나타나기만 한다면 쥐도 괜찮습니다.”

마치 명령에 따르는 듯, 몇 발짝 떨어진 곳에서 눈가루가 바스락거리는 작은 소리가 들렸다. 범인은 토끼굴에서 머리를 쏙 내민, 탈리야의 두 주먹 크기도 안 되는 회색 털 뭉치였다.

“감사합니다.” 탈리야가 이를 바들바들 떨며 속삭였다. “감사합니다. 감사합니다.”

탈리야가 주머니에서 반들반들한 돌멩이를 꺼내 팔매의 가죽 부분에 얹는 동안, 동물은 그녀를 호기심 가득한 눈으로 쳐다보았다. 무릎을 꿇은 채 돌을 날리는 것에 익숙하지 않았지만, 대지모신님이 주신 이 사냥감을 놓칠 순 없었다.

돌멩이를 팔매에 얹어 당기는 동안에도 그 작은 동물은 그녀를 계속 쳐다보았다. 추위가 탈리야의 몸을 휘감아 팔에 경련이 일었다. 이 정도 속도면 되겠다고 생각한 순간 돌을 날렸으나, 운 나쁘게도 세찬 재채기가 터져 나왔다.

쌓인 눈을 따라 낮게 날아간 돌은 소중한 한 끼가 됐을 사냥감을 아슬아슬하게 놓쳐버렸다. 반동으로 제자리로 돌아온 탈리야가 짜증이 나 으르렁거렸다. 그 소리가 적막한 주위에 무겁게 메아리쳤다. 그녀는 추위에 불타는 목을 가라앉히려 숨을 몇 차례 깊이 내쉬었다.

“사막의 토끼들이랑 비슷하다면, 토끼가 한 마리 있다는 얘기는 가까운 곳에 여러 마리가 있다는 얘기지.” 포기할 줄 모르는 낙천적 태도가 돌아오는 것을 느끼며 토끼가 있던 곳을 향해 탈리야가 말했다.

탈리야는 토끼굴에서 눈을 떼고 계곡 저쪽의 움직임을 보기 위해 시선을 옮겨 눈에 난 자신의 자취를 훑었다. 그 너머 듬성듬성 나 있는 소나무 사이로 사원에 있는 한 남자를 보고 숨이 멎는 듯했다. 머리를 가슴 쪽에 숙이고 앉아 있는 남자의 검고 무성한 머리칼은 바람에 뒤엉켜 있었다. 자거나 명상 중인 듯했다. 탈리야가 안도의 숨을 내쉬었다. 어느 쪽이건 녹서스 인이라면 할 리 만무한 행동이었다. 그녀는 아까 만져보았던 사원 모서리의 거친 촉감을 기억해냈다.

뭔가 갈라지는 날카로운 소리 때문에 탈리야는 회상에서 깨어났다. 우르릉거리는 소리가 이어졌다. 지진에 대비해 가만히 균형을 잡았으나 지진은 아니었다. 우르릉거리는 소리는 꾸준히 커지더니 단단히 뭉쳐진 눈이 바위 위를 굴러가는 무시무시한 굉음으로 바뀌었다. 산 쪽으로 몸을 돌린 탈리야는 자신 쪽으로 밀려오는 하얀 벽을 보았다.

재빨리 움직였으나 갈 곳은 아무 데도 없었다. 더러운 얼음 아래 보이는 바위를 내려다보며 동굴에 안전하게 피신해 있을 토끼가 떠올랐다. 마음을 가다듬고 집중하며 바위의 거친 모서리를 끌어당겼다. 굵은 돌기둥들이 땅에서 솟아올랐다. 돌기둥들이 그녀의 머리 위로 우뚝 솟는 순간, 눈사태가 쾅 하고 돌 울타리를 덮쳤다.

눈은 새로 생겨난 비탈길을 따라 속도를 내며 아래쪽 계곡으로 반짝이는 파도처럼 쏟아져 내렸다. 탈리야는 치명적인 눈더미가 협곡을 채우며 사원을 뒤덮는 것을 보았다.

눈사태는 시작된 것처럼 순식간에 멈췄다. 적막한 바람마저 고요해졌다. 새롭게 밀려온 정적이 탈리야를 무겁게 눌렀다. 검고 무성한 머리의 남자는 얼음과 바위 더미에 파묻혔는지 보이지 않았다. 비록 자기 자신은 눈사태에서 무사했지만, 끔찍한 사실을 깨달은 탈리야의 속이 뒤틀렸다. 무고한 사람을 위험에 빠트린 정도가 아니라 아예 그를 산 채로 매장해 버렸던 것이다..

“대지모신이시여,” 탈리야가 누구에게랄 것도 없이 외쳤다. “제가 무슨 짓을 한 건가요?”
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (中文) 1: [復制]
復制成功!
是的权力是为破坏。那你不想要写的电源吗?是好的。像石锤"。意大利落在水域就会生锈悬挂,和从船长听到的最后一句话是,她仍在困扰着。海滩走了 4 天。起初,偶然跳,及离子农民和翻转的锈作为军事家伙血的战斗因为我是没有声音。我们不敢看回自己的嘈杂脚打破一边走。两天前开始下雪了。不,三天前。你忘了。今天早上,当空的寺庙谷之间死气沉沉的局面开始移动。现在,由于明净的蓝天白云和风 geosejin 之间。那么清楚这是种再一次在洛杉矶溺水的感觉。她甚至不知道它就是天堂。一个孩子的时候,我看到天空的沙漠,轻度裹着搭便车。但这里是什里。感觉这里的风是欢迎的。它是不是 budungkyeo,我自己,和家里的契合和记住的温暖了。外套,但仍然寒冷的空气和雪。看不见的孤独像一条蛇和办公室周围骨她 ddwari。爱这些如此之遥远,她跪着的想法。把你的手深入到颤抖的手指找到半场结束时温暖的口袋,滚周围的石头要一半的质量。"我饿了。这是关于它"它是谁将理货没有说。"兔,一只小鸟。如果你只出现在殿里,不是老鼠。这就像在以下,nungaruga 命令几步之遥,听到有点沙沙作响。杀手兔子在一个山洞里,索克集团的两个拳头的大小头理货不是灰色的头发束。"谢谢你"。 理货去这酒吧酒吧哈利低声说。"非常感谢你。谢谢你很多。安塔利亚是一个圆滑的口袋里,拿出鹅卵石铺设,皮革的手臂时,动物们望着她的眼睛充满了好奇。膝盖将沉为那些不熟悉与吹来的石头,而是由一条长廊,有鉴于是没有错过这个采石场。鹅卵石突破甚至同时拉臂上每个他看了看小动物能够留住她。一股冷锋理货的自己举起手臂抽筋。如果你想一想,这个速度也是我倒霉了,把过高打喷嚏。雪飞低沿石头是珍贵餐本来采石场暴露-nohcyeobeoryeossda。真是烦人去其应有的地位,作为一个理货或反冲的咆哮。那声音是沉默约重相呼应。她试图隐藏干渴的喉咙,在寒冷中拿出了几次深深叹了口气。"如果你是一只兔子,兔子与沙漠,玛丽告诉那个故事几个马那关闭。"永远不会抛弃盲目乐观的人态度回到它在哪里兔子觉得朝榜说。我心中有兔子洞榜谷进行眼眼看到移动的眼睛和超越已经拖拖拉拉了他们的踪影。超越疏生或松,看到其中的惊险寺人。精益生产在胸部和头部坐在一个男人的剑和茂密的头发聚集上有风。睡眠冥想似乎正在。他叹了一口气在安塔利亚。无论哪种方式,它是唯一的李锈如果你做的举止客栈是无限。她摸了摸寺前面显示的粗糙边缘,记得触摸的感觉。由于现实的尖锐的声音,那是一个大窟窿的召回醒来在意大利。隆隆的声音。准备住抓住了我的平衡不是地震。隆隆声稳步越来越紧密结合在一起,在滚动的眼睛威胁性的岩石变成了一声吼。它是身体转向山待客,涌向自己白色的墙壁。快速行动,但已无处可去。在冰洞,岩石看安全避难所,就是只兔子美景下弄脏。组织你的想法聚焦和拉粗糙的岩石边缘。粗根石柱从他们的土地。耸立在她的头,一会儿的石柱雪崩覆盖石栏砰的一声。眼睛是山谷的新创建的边坡沿底部,加快雨像闪闪发光的波。它是一堆雪峡谷,致命的理货充满寺覆盖。因为如果他们被拦在了瞬间启动的雪崩。连风仍然绽放芳香。它是一个静态的意大利严重肘击新。茂密的黑发男人埋在地板上的冰和岩石桩。尽管他自己意识到的武士,但可怕的意大利偏见雪崩的谎言。程度危及无辜者根本不埋在他活着就已经......"不为长的走廊,"塔利的人拉尔夫没有大声说。"让我告诉你你做了什么?"
正在翻譯中..
結果 (中文) 3:[復制]
復制成功!
你的力量破坏的。他不想费力。好。像石头一样沉。”脱离。海水中溶解之前,斯船长那儿听到的最后一句话,还欺负她。海边跑来了4日。一开始就跑,孩子,孩子自然化,农民和士兵的边界战争的声音不从。我把自己的一方不能回头,沿着山脚。下雪的两天前。我的天。我不记得了。今天早上,寺院时山谷之间产生的气流开动了。现在,猛烈的风从云上清澈的蓝天。太明亮的颜色再掉进水里的感觉。她也清楚的天空。小时候看到的天空是沙漠地放弃。但这不是我们的问题了。这里的风是欢迎的感觉。脱离了自己地家乡的温度,记下来了。外套用,但还是冷空气了。看不见的孤独,她周围像蛇一样垫子,骨子里都错了。爱你的人来说,如此远的想法,她跪下了。把手伸进口袋中的用手指头来找光了石头来回滚动。“我饿了。就是这些了。”脱离。谁也没有说。“一只兔子,一只小鸟。大地母神出现,只要老鼠也不错。”就像从命,几步远的地方,雪面沙沙作响的声音。犯人是兔子洞里看我的民,脱离的两个拳头大小的灰色毛沓。“谢谢,”我脱离这一哆嗦,耳语。“谢谢。谢谢。”脱离了圆滑的石头从口袋里拿出一部分里卖梅的皮,动物是她好奇的眼神看着我。跪在石头的不习惯,但大地母神给我这个猎物不能错过了。石头把鹰放上去的时候,那小动物一直看着她。冷脱离你的身体缠在手臂抽筋了。这样的速度就行了,一瞬间,我回来了,我也强劲的咳嗽。积雪沿着低飞转的很重要的一顿饭了近乎猎物了。反动,回到自己脱离。烦我狂吠起来。那声音很沉重的周围回响。她冷的脖子情绪几次深呼吸。“沙漠中的兔子们一样,一只兔子说,远处有几只说:“放弃的乐观态度的,兔子的地方脱离야가说。脱离你的兔子洞里看山谷那边的动静。为了转移视线,我自己的眼睛来浏览。你我他稀疏的松树之间员工的汉南者而停止呼吸。头胸上,低头坐着的男人的乌黑茂密的头发在风中交织着。或者冥想中。脱离我松了一口气。哪一个是融化的话,可能不可能的行动。她刚才摸起来粗糙的触感的寺角记起。什么的尖锐的声音。因为脱离的回忆中醒来。隆隆声。地震防备地平衡了地震。隆隆的声音不断增大的眼睛,紧紧地团结在岩石上的可怕的轰鸣声。山那边的脱离身体要向自己的白色墙壁。迅速行动,去的地方都没有了。肮脏的冰下的岩石上,俯瞰着安全藏身在洞穴里的兔子。静下心来,集中,岩石的粗暴的把吸引了。粗大的石柱都在地上。石柱她的头上高高耸立的瞬间,雪崩轰隆一声把石头墙
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: