2. 실험방법본 연구는 2015년 2월 17일부터 대상자 모집을

2. 실험방법
본 연구는 2015년 2월 17일부터 대상자 모집을 실시하여 2주간의 예비 실험을 실시하여 실험 절차와 문제점을 수정 보완 후 2015년 3월부터 5월까지 본 실험을 실시하였다. 대상자 선정기준에 적합한 환자들은 무작위로 세 군의 물리치료 중재군(그룹운동군, 도수치료군, 가정운동군)에 할당되었다. 그룹운동군은 기본 물리치료와 그룹운동(짐볼운동, 스톨바 운동, 견갑골설정운동, 흉추가동화운동, 견관절안정화운동)을 주 3회, 각 운동별로 5분씩 시행하였다. 도수치료군은 기본 물리치료와 주요 도수치료 방법을 적용하였는데, 기능적 마사지와 신장운동은 극상근, 극하근, 소원근, 견갑하근, 대원근, 대흉근 및 승모근 상부섬유에 통증감소와 조직 이완시까지 적용하였고, 관절가동화기법은 관절와상완관절에 하방 및 후방활주, 외측견인을 적용하고, 흉추에는 굴곡 및 신전가동화운동을 시행하였다. 그룹운동군과 가정운동군은 어깨 재활운동 경력 5년 이상의 전문치료사 3명이 교대로 운동 지도와 교육을 담당하였고, 도수치료군은 10년 이상의 임상 경험이 있는 정형도수치료사가 전담하였다. 치료는 일주일에 3회씩 4주 동안 총 12회 시행하였으며, 이후부터 모든 군은 가정운동 프로그램을 지속하도록 하였다. 실험 전과 실험 후 4주, 8주, 12주 각 시기별로 임상적 결과를 측정하였다.

結果 (英文) 1:

2. experimental methodIn this study, February 17-2015 for recruitment by conducting a two-week preliminary experiments to modify the experiment after 2015 to complement the procedures and issues from March to May to conduct this experiment. Selection criteria for patients randomly three counties that are appropriate for physical therapy interventions (group exercise therapy, home exercise, even the military, military). Group exercise military basic physical therapy and group exercise (Jim ball movement, stall bars set the scapula movement, chest exercise, further stabilizes the shoulder joint movement exercise, fairy tale) by five minutes of exercise three times a week, each of which was administered. Military base can also be treated to physical therapy and the main treatment methods applied, functional massage and movement to the pole, the pole, full-time, the Soviet perspective, shoulder blades and muscular, the chest muscle and win for perspective, for the root, pain reduction and the upper fibers relax, your organization apply until joint mobilization technique in the room and the upper arm joints the joints and rear slide, outer apply traction, flexion and Temple in the chest cold autumn fairy workout was implemented. Army shoulder Rehab exercise military and group exercise home workout over 5 years professional career therapist is responsible for guidance and exercise training in three shifts, and over a decade of clinical experience can also be therapeutic even in the military can therapists dedicated to orthopaedics. 3 times a week for four weeks, and treated a total of 12 times, and has since conducted all military home exercise program persist. The experiment before and after 4 weeks, 8 weeks, experimenting with 12-week clinical results, each making measurements.

結果 (英文) 2:

2. Experimental Method
The study was conducted after the experiments conducted preliminary experiments conducted two weeks of the subjects recruited from the date of February 17, 2015, the revised test procedure and issues from March 2015 until May. Patient selection criteria for subjects were assigned to three groups of physical therapy intervention group (group exercise group, frequency therapy, home exercise group) randomly. Group exercise group underwent a basic physical therapy and group exercise (Exercise rubber balls, exercise bars stall, set scapula movement, a fairy tale thoracic movements, shoulder stabilization exercises) three times a week, for 5 minutes each workout. Frequency treatment group were applied to the main manual therapy method and basic physical therapy, functional massage and kidney movement was applied supraspinatus, pole hageun wishes muscle, Subscapularis, daewongeun, decreased pectoralis major and pain in the trapezius upper fibers and until the tissue relaxation, gwanjeolga assimilation techniques slide downward and backward to the glenoid humeral joint, and applying an outer traction, underwent thoracic spine has curved sinjeonga and assimilation movement. Group home exercise group and the exercise group was responsible for the exercise instruction to shift the shoulder rehabilitation therapist at least three people five years experience, education, and treatment frequency was also dedicated to orthopedic therapist with over 10 years of clinical experience. Treatment was performed 12 times during the four weeks three times a week, since all the groups had to continue a home exercise program. After the experiment before the experiment 4 weeks, 8 weeks, the clinical results were measured for each period of 12 weeks.

結果 (英文) 3:

2. experimental methodthis research is at the start of february 2015 for the two weeks of the experiment, the experimental procedure and the implementation of change, in 2015, up from march to may of this experiment. the selection criteria for patients at random. the treatment group (combination of the physical movement in the movement of the hand of the family,) distribution. in the group exercise, physical therapy and group movement (the movement of a ball, the movement, the movement operation of the movement of the scapula, thoracic vertebrae in dogs with joint stability and movement) to three times, each five minutes of exercise in general. the degree of treatment group, the physical therapy and the application of the degree of cure, massage and functional exercise is the best for the growth of the root, but the root, from the root and the shoulder, and the pectoralis major muscle and the fiber - gen by the increase or decrease of the relaxation time and the place, joint method of operating gas joint and shoulder joint, and the rear end of the trailer, and the lateral thoracic vertebrae, and the twists and turns, and the start of movement. the movement of the movement and the group of shoulder rehabilitation exercise for more than five years of professional experience of the therapist, 3 people take turns moving map and responsible for the education, the number of treatment group is more than 10 years of clinical experience in the treatment of 였다 responsible for setting the number of lines. the treatment three times per week for 4 weeks to a total of 12 times, after all the home exercise program to continue. the experiment and test, after 4 weeks, 8 weeks, 12 weeks and the clinical results of the measurement.