중학교 1학년 때인 1979년 가족과 함께 미국 뉴욕으로 이민,

중학교 1학년 때인 1979년 가족과 함께 미국 뉴욕으로 이민, 맨하탄 드라마 스쿨을 졸업하였고 1985년부터 뉴욕 한국방송(KBC)의 DJ와 6인조 가스펠 밴드 'New Life'의 리드 싱어로 활동하며 재능을 키웠다. 1988년 MBC 대학가요제 미국 동부지역 예선에서 자작곡 '스쳐지나는 사연들'로 금상을 수상하고 [1] 당시 대학가요제 MC였던 송승환의 도움으로 연예 분야 진출의 본격 첫 걸음을 내딛었다.[2] 1989년 가족들을 뉴욕에 두고 100달러만 들고 혈혈단신 영구 귀국한 강수지는[3] 1990년 1집 앨범 '보라빛 향기'로 화려하게 가요계에 작사가와 가수로 데뷔해 그 해 MBC 10대가수 여자 신인상을 수상하며, 인기의 정상을 달렸다.[4] 이어 강수지는 1991년 발표한 2집에서는 '흩어진 나날들', '시간 속의 향기' 등이 연이어 히트를 하면서 인기 여가수로 군림했다.[5] 1992년 MBC 드라마 '매혹', 영화 '열 아홉 절망끝에 부르는 하나의 사랑 노래'에도 출연하며 노래외의 재능을 마음껏 발휘하기도 하였다.

結果 (繁體中文) 1:

當初中在 1979 年，第一年與家人到紐約，紐約曼哈頓，自一九八五年以來，美國和韓國戲劇學校畢業的廣播 (KBC)、 DJ 和六名成員福音樂隊 '新 L 我 f e' 作為主唱的人才。1988 年，現在 MBC 大學音樂美國東部地區排位賽頂端如金組成的最後一個故事獎 [1] 在大學的時候，是由其進入娛樂領域協助我 MC，正宗的宋承圍生兒發病率邁出第一步。[2] 在 1989 年，提出了舉行血血清一個永久的 $ 1 億紐約家庭返回家裡的發光降水 [3] 1990年第 1 張專輯 '紫羅蘭香味壯觀中作為' 作詞人和歌手那一年，首次亮相 MBC 十大歌手 Shin 贏的印象，和跑到頂部的受歡迎程度。[4] 它于一九九一年被釋放，是沉澱在分散天 Vol 2 '，'香' 的時候，等這一個又一個流行歌手以命中登基。[5] 在 1992 年，MBC 電視劇 '魅力'，在電影的結尾"十九絕望叫一個愛情歌曲也出現在這首歌 ' 其他人才充分發揮。

結果 (繁體中文) 2:

少年從小學一年級的時候畢業，1979年的家庭移居到紐約，曼哈頓戲劇學校自1985年以來有，工作是DJ和六個人工福音樂隊“新生活”紐約韓國放送公社（KBC）和成長天賦的主唱。1988年MBC大學歌謠節美國jajakgok的seuchyeoji我的故事“中東部地區符合條件的授予在娛樂部門的擴張金牌和1 naedineotda正宗的第一步與songseunghwan的幫助當時的大學音樂節MC。[2]1989年家庭在紐約的一個地方，$ 10,100控股hyeolhyeol在一個房子裡1990年出色的歌詞到音樂產業與他的首演以“紫羅蘭香水”歌手當年單面永久返回康蘇西[3]張專輯，MBC 10價格頒獎一些婦女新人它跑到人氣最高。[4]在康蘇西是在1991年發布的第二張專輯是年號為一個​​當紅歌手和“散日”，打陸續與“氣味的時間。”[5]在MBC電視劇1992在“心醉”出演，電影19愛的人在唱絕望的“末也充分發揮其他的歌唱天賦。

結果 (繁體中文) 3:

國中一年級的時候，在1979年和家人一起移民到美國紐約，曼哈頓戲劇學校畢業，1985年至紐約韓國廣播公司（KBC）的DJ和6人福音樂團“New Life”的歌手活動，才能키웠。1988年MBC大學歌謠節美國東部地區預賽中自創曲“自然的原因”金像獎，[ 1 ]當時大學歌謠MC的宋勝的幫助下，演藝領域進軍的第一步，我邁出了。[ 2 ] 1989년家人紐約在100美元，孤身只影永久回國的薑秀智[ 3 ] 1990年的第一張專輯“紫色香氣”華麗歌壇上作詞和歌手出道當年MBC 10輛數女新人獎하며人氣的頂峰。[ 4薑秀智]這是1991年發表的2家’的日子”、“時間中的香氣”等相繼成功，受歡迎的休閒方法分離了。[ 5 ] 1992年MBC電視劇“癡迷”在電影“十九絕望的愛的歌”歌曲外，也才能盡情發揮起來了。