안녕하세요.언니네하우스의 주인장 unni(언니)에요.언니네하우스

안녕하세요.

언니네하우스의 주인장 unni(언니)에요.

언니네하우스에 입주 신청해주셔서 감사합니다 ^^

한국어가 가능한거 같아 한국어 메일로 보내니 답장도 가능하면 한국어로 보내주세요
(중국어로 보내셔도 되지만 제가 중국어를 못해서 답장이 좀 늦어질수 있어요ㅠ)


현재 1월 24일부터 6개월동안 도미토리(공용욕실) 월 40만원 방 입주 가능하며

게스트하우스 도우미는 입주 후에 면접을 보고 일 할 수 있는 시간을 정할수 있어요.

다른 아르바이트처럼 계속 일을 하는것이 아니라 만약 도우미로
아침 8시부터 11시까지로 지원한다면 그 시간동안 집에서 개인 공부나 취미생활을 하면서 체크인/체크아웃 또는 통역이 필요할때만 도와주는 쉽고 간단한 일이에요.

궁금한 점 있으면 메일이나 카톡 unnihouse로 보내주세요.

입주가 결정되면 계약금 보내는 방법을 안내해드리니 입주를 원한다며 답장 주세요.

감사합니다

結果 (繁體中文) 2:

嗨，我的eonnine府。主機烏尼（妹妹）Eonnine感謝您申請搬到房子^^韓國如果你像我一樣是可能的，發往韓國的郵件回复也可在韓國，請發送（可以發送到中國，但我沒有給中國一個答复這我不能有點晚ㅠ）今天，1月24日，半年的宿舍（由一個共用浴室）個月₩40萬客房入住是可能的，而且我是賓館的助手jeonghalsu時間來尋找移動後接受採訪時，繼續像任何其他兼職工作而不是做的，如果幫手早上從8:00至11:00財路支持，如果，而在這段時間的入住/退房手續，或幫助時需要翻譯一個方便的小東西的私人書房或愛好，在家裡。如果你有任何問題，e-mail或請發送katok unnihouse。請回复容納住戶告訴你如何發送wonhandamyeo deurini存款是確定的。謝謝

結果 (繁體中文) 3:

你好！

是房屋的主人unni（姐姐）。

是房屋入住申請，感謝你



我可能覺得中文發郵件，回信也儘量用中文吧
（중국어看我，但我也可以中國，回信晚了吧！


），現時1月24日至6個月的宿舍（共亯浴室）月40萬的房間可以入住，

間客房的入住後，我們可以看到工作面試時間確定。

其他工作一樣繼續工作，而是如果助手用
早上8點到11點，以支持那家個人學習興趣生活中入住/退房或翻譯時需要幫助，簡單容易的事情。

我的郵件，我可以用卡中unnihouse。

入住後。訂金的方法介紹給你你想要的，

謝謝回復。