위 매체는 "요미우리에서는 한 번 스스로 팀을 나간 선수가 감독

위 매체는 "요미우리에서는 한 번 스스로 팀을 나간 선수가 감독이나 코치로 되돌아오는 경우가 거의 없다. 우에하라가 2018년에 메이저리그에서 요미우리로 돌아올 수 있었던 것도 예외 중의 예외였다. 당시 다카하시 요시노부 감독, 가토리 요시타카 단장의 힘이 컸다. 그러나 둘다 이제 구단에 남아있지 않다"며 우에하라의 요미우리 복귀 가능성을 낮게 점쳤다.이어 "이번 시즌 코칭스태프를 봐도 요미우리에서 현역을 끝낸 선수가 대부분이다. 요미우리가 먼저 복귀를 요청하는 것은 마쓰이 히데키 정도일 것이다. 선수가 스스로 타 구단 유니폼을 입는 것은 요미우리에 복귀할 때 걸림돌이 된다. FA 때 이적 의사를 밝히기만 해도 눈밖에 난다. 요미우리가 다시 야구계의 맹주로 빛을 되찾기 위해서는 낡은 관습에서 벗어나야 한다"고 지적했다.

結果 (英文) 1:

Above medium, "there is little if one left the players themselves in the Yomiuri returning to the director or the coach. It was an exception in the exception Uehara could be back in the majors in 2018 with the Yomiuri At the time Yoshinobu Takahashi Director, Katori the Director Yoshitaka great strength, but not both now left the club, "he divined the possibility of a lower return Yomiuri Uehara.

Following "look for this season, the coaching staff, most players finished active duty in the Yomiuri. It will be the order of Hideki Matsui of the Yomiuri requested to return first. The players wear yourself another club uniforms are an obstacle to returning to the Giants. FA even when the transfer window, only to uncover a doctor outside in the snow flies. pointed out to deviate "from the old customs he was back to reclaim the Yomiuri light as leader of baseball.

結果 (英文) 2:

In Yomiuri, players who once left the team on their own are rarely returned as coaches or coaches. One exception was Uehara's return to Yomiuri in the major leagues in 2018. At that time, Yoshinobu Takahashi and Yoshitaka Katori were very strong. However, neither of them is now left in the club," he said, lowering uehara's chances of returning Yomiuri.

"Most of the players who have completed their active duty at Yomiuri this season are on the coaching staff. It would be Hideki Matsui who asked Formiuri to return first. Wearing the uniform of the other team on their own is a stumbling block to Yomiuri's return. When the FA announced its intention to transfer, it only snowed. Yomiuri has to move away from old customs in order to regain the light as a baseball man.

結果 (英文) 3:

"In the readymade circle, there is hardly a time when a player who leaves the team by himself returns to the coach or coach," Weimar said. The exception is uhara's ability to return to the Yosemite circle from the U.S. professional baseball league in 2018. At that time, the head of the director of Dakar Lu Department, gatoriosh kaqika, was powerful But neither of them stayed in the team, so the chances of Roma's return were reduced.
Second, most of the players are "watching this season's coaching staff, and also finishing their active service in the readymade circle.". Yosemite: it should be makgard's level that we first ask for a return Wearing the team's own uniform is a stumbling block to our return to yeomay. As long as Li Di's intention is shown in FA, only eyes can be seen. Yosemite also pointed out that in order to return to baseball's allies, to get rid of the old habits