예전에 보고싶었는데 미루다가 어제 새벽에영화 '고백'을 봤다.

예전에 보고싶었는데 미루다가 어제 새벽에
영화 '고백'을 봤다. 원작은 미나토 가나에의 소설.
주제는 '청소년 범죄'.

영화는 미칠만큼 충격적이고 가슴아픈 이야기지만 무섭도록 고요하고 부드러운 영상으로 풀어져 있다.
하지만 그 조화가 일본 특유의 감정 표현과 잘 맞아 떨어지고 있었다.

사람의 심리를 흔드는 이야기, 개개인의 고백들. 고백이 이어지면서 어떤 것이, 확실한 것이라고 단정짓기 까지가 모호해 져만 가는 경계선. 혼란스러움 속에서도 영화는 조용하게 진행되기만 한다...

냉정하게, 이 세상에 나오면서 얻은 생명의 무게라는 것이 이기적인 입장에서 척도를 지을 수 있는 것이 아닐까? 누구에게든 가벼워 질 수 있는 것이 타인의 삶. 정의실현으로 포장된 악의적인 마음을 망각하는것... 모두 일상에서 일어나고 있다. 그러나 모두가 헛되어 지지 않는 것은, 그 각각의 삶이 이루어 놓은 의미들이 세상에 남아있기 때문에 돌고 돌아 남은 이에게 말해주기 때문이지 않을까,그리고 그 남은이가 떠나간 이를 위해 또 의미를 만들어가고 있을 수도 있으니까 라는 생각이 든다.

그러기 때문에 소중히 여기라는 말은 내가 살아가고있는 세상에서 그것도 나 혼자가 아닌 여럿이 세상을 이루어 살고있기 때문에, 조금이라도 덜 흠이 되자는 뜻 일지도 모르겠다.어자피 내가 죄를 짓게 되는 것은, 나 혼자 사는 것이 아니기 때문이니까. 그래서 벌을 받고 보복을 받게 되는 것이기 때문에. 나에게 돌아오기 때문에. 타인의 삶도 무거이 여기라는 또 다른 관점의 의미가 나온것 같다. 그리고 그 죄의 무게는 내가 살아온 날에 비례하지 않는 다는 것.

이 영화는 중간중간에도 여운이 많이 남는다. 왜인지 고요하지만 빠르게 흘러가는 느낌이 드는건, 내가 보는내내 생각이많아지고 머리가 복잡해 지기 때문이다. 중간에 멈춰두고 생각을 하다가 다시 보곤 했다. 그래도 난 이 영화가 꾀 마음에 들었다. 어둡고 우울하지만 음악과 영상이 그 분위기를 맴돌면서 마음에 들어오게 만든다.

일본영화를 좋아하는 편이 아니지만, 미친이야기를 참 담담하게 만들어서 더 소름끼치는건 어떻게 보면,일본영화의 장점일지도 모르겠다.
[출처] 고백|작성자 나무미

結果 (繁體中文) 1:

例如，我想看看在黛咪探索昨天在黎明之前看過電影自白 》'。我贏了都港區一小部小說。青少年犯罪主題。這部電影是一樣令人震驚和令人心碎的故事有但與視頻的驚人寧靜順利釋放。但他補充道獨特的情感表達和日本是很好的平衡。懺悔的人的心理，個人搖了故事，夥計們。什麼，我確信這坦白"只會上升結束不敗含糊不清的邊界。這部電影是沉默的即使是在混亂只著手 [......]太棒了，這個世界就是自私的生活，體重在能夠建立規模的位置嗎？任何人都可以輕，他人的生命.實現定義的一個惡意的頭腦裝進遺忘......都發生在日常的基礎上。然而，所有不是徒然，手段做過每一生命留在這個世界，因為轉回來，因為告訴了休息，和他去為此剩餘 IGA 也可能是在好轉感覺到被調用的説明塑造的意義。為此目的，珍貴因為這裡就是即使在世界在哪裡我活著的所以我把世界變得少一點，我並不孤單因為生活做的嗯我不知道這並不是意味著要。 呃現在 p 我將有罪，和我不會獨活。所以正在受到懲罰，因為他們正在遭受報復。回來給我。生活的其他人，這裡是另一個角度看，所謂的重意思似乎被釋放。和我住的罪惡的重量不是我成正比。這部電影也是在大量的中西部。不知道為什麼，但速度更快和更快的感覺，如它的想法是獲得大量的頭髮整個建築群預定的。我們停下一心想要再離開。我雖然這部電影講給心術。黑暗和令人沮喪，但是音樂和視頻來介意，嗡嗡聲大氣旋轉。日本喜歡電影方了，但讓更多的瘋狂的真實故事平靜地令人毛骨悚然的事情我不知道如何做電影，日本的優點。[源] 懺悔 | 作者木 s。

結果 (繁體中文) 2:

我想推遲此前報導稱，昨天上午
看到了一個“懺悔”的電影。原來是由加納湊一個新的
主題為“青年犯罪”。還有電影令人震驚和心碎story'm很害怕，但puleojyeo柔軟的形象，瘋了。但是，和諧在下降權利，以及在日本獨特的情感表達。個人故事交待動搖人們的信心。繼表白jimyeonseo模棱兩可的界限增長要建立整齊的東西，肯定會。儘管只要影片正在悄然出發混亂...... 從容，也許是能夠從自私的角度為重的世界建立一個規模獲得naohmyeonseo的生活嗎？誰願意別人的生活，這可以更輕egedeun。Haneungeot不忘打包惡意心中正義......一切正在發生的事情每天都在。但是，所有它不愛慕虛榮，不會，因為轉彎這剩下的讓我回報，因為這意味著他們仍然是世界that've完成各的生活，iteunikka本的其餘部分可能是要創造另一種方式讓他們離開之間成本可能會想，是什麼字珍惜，因為這樣做是因為我們生活創造了世界很多，不太獨自在我所生活的世界，由少一點瑕疵是我不小氣。敏捷避免我跌倒，因為不是因為我一個人住。因此，他們受到懲罰，因為它們受到報復。既然回來給我。此外他人的生命似乎意義在這裡mugeoyi的其他條款。而這是不成正比，我住在天罪的重量。這部電影留在中間徘徊了很多。為什麼這個東西快，但認為還是流做，因為我覺得這是很多見的整個頭部變得複雜。隨著一點點夾在中間，而這個想法是用來再看一遍。不過聽說這部電影正在尋求心靈。黑暗和壓抑，但做音樂和圖像進入腦海，而兜兜的氣氛，不過最好還是喜歡日本的電影，使它真正很酷，瘋狂的故事怎麼看待案件損害更讓人毛骨悚然，不要日本電影的優勢。[來源]告白|作者樹木美國