김하영 세븐일레븐 푸드팀 담당MD는 “아침시간대 활동량의 증가와

김하영 세븐일레븐 푸드팀 담당MD는 “아침시간대 활동량의 증가와 함께 젊은 세대들의 헬시플레져 트렌드로 편의점 아침식사 시장은 계속 커질 것”이라며 “젊은 세대들이 편의점 아침식사 시장의 트렌드를 만들어나가는 만큼 건강한 아침식사 상품 만들기에 중점을 두고 있다”고 말했다.

結果 (繁體中文) 1:

7-11食品團隊負責人Kim Ha-young表示：「由於年輕一代的健康快樂趨勢以及早晨活動的增加，便利商店早餐市場將繼續增長。」他補充道，「隨著年輕一代在便利商店早餐市場引領潮流，健康早餐「我們正在專注於創造產品」。

結果 (繁體中文) 2:

7-Eleven食品組負責人金夏榮表示：“隨著早晨時段活動量的新增，隨著年輕一代的健康陞級趨勢，便利商店早餐市場將持續擴大。年輕一代正在打造便利商店早餐市場的趨勢，囙此重點是打造健康的早餐商品。”

結果 (繁體中文) 3:

MD負責Kim Hain Seven Leven Food團隊表示:“隨着早晨時間活動量的增加，年輕一代的HELSIPLER趨勢將使便利店早餐市場持續擴大。”“年輕一代正在創造便利店早餐市場的趨勢，因此重點是製作健康的早餐商品。”