10. 일본어 대사를 소화하는 것 또한 어려웠겠다. 하정우: 문

10. 일본어 대사를 소화하는 것 또한 어려웠겠다.
하정우: 문어체인데다 고어를 많이 쓴 일본어 대사여서 어려움이 있었던 것 같다. 古 일본어로 ‘입체감’이라는 단어를 소화해야 됐었는데 일본인들도 잘 모르는 말이더라.

結果 (繁體中文) 1:

10.日本大使也是消化。醫管局正友 ︰ 書面的文字，這是寫了大量的戈爾似乎已困難了日本大使。舊日本深度是需要消化一詞也是日本人不知道什麼更多要說。

結果 (繁體中文) 2:

10.還難以消化日本大使
河正宇：書面語言indeda yeoseo日本駐華大使寫了很多戈爾似乎已經很難。Dwaeteot需要消化字“現實主義”的日本古我也說，他不知道日本。

結果 (繁體中文) 3:

10。日本大使的也是困難的。正：章魚鏈，做了很多的日本大使太困難了。考古日語“立體感”這個詞要消化了。日本人也不知道的。