안녕하세요.The MMORPG, 검은사막 입니다.8월 25일 목

안녕하세요.

The MMORPG, 검은사막 입니다.





8월 25일 목요일, 검은사막 서비스 정기 점검을 안내 드립니다.

더욱 안정적인 서비스를 제공하기 위한 점검이 진행될 예정입니다.


게임에 접속해 계신 모험가 여러분께서는 캐릭터를 안전한 장소에서 종료해 주시기 바랍니다.

(전투 지역에서 종료할 경우 캐릭터와 탑승물이 몬스터 및 다른 캐릭터에게 공격받을 수 있습니다.)




점검이 진행되는 중에는 게임 접속 및 웹상점 이용이 중단되오니

참고하시어 이용에 불편이 없으시기 바랍니다.




■ 점검 안내


점검 시간 : 2016년 8월 25일(목) 04:00 ~ 10:00 (6시간)


* 점검 시작 5분 전부터 스타트 버튼을 통한 게임 시작이 제한됩니다.
점검 대상 : 게임 서버 및 웹상점

점검 영향 : 게임 접속 불가, 웹상점 이용 불가(게임 및 웹에서 펄상자 구매 불가)


* 점검이 시작되면 순차적으로 접속이 종료되며, 대기열에 진입해 있는 경우에도 접속이 자동 종료됩니다.

* 점검이 종료된 후에 접속 시 '이미 접속 중입니다.'라는 메시지가 노출될 경우 재접속 해주시기 바랍니다.

* 점검이 연장될 경우 조기 종료가 될 수 있으며 이는 공지를 통해 안내 드리겠습니다.




더욱 안정적인 서비스 제공을 위해 노력하겠습니다.




고맙습니다.

結果 (繁體中文) 1:

你好嗎。MMORPG，黑色沙漠裡。週四，8 月 25 日，黑色沙漠服務維修指南。為客戶提供更可靠服務，並將檢查。在遊戲中，他是生命的冒險家你請關閉在一個安全的地方你的性格。（如果你想要終止在作戰地區和水的怪物，字元和其他字元可以攻擊）。檢查正在進行中，並將在 websangjeom 遊戲的使用請注意，使用不便，請沒有。■ 維護退房時間︰ 2016 年 8 月 25 日 （星期四），4:00 ~ 10:00 上午 （6 小時）* 開始 5 分鐘，然後檢查開始按鈕重新開始遊戲。檢查目標︰ 遊戲伺服器和 websangjeom檢查的影響︰ 沒有接觸，沒有進入 websangjeom 遊戲 (遊戲和在網上買珍珠盒)* 檢查將終止此開始依次移動，即使對佇列的訪問將會自動關機。* 訪問: '檢查已經連線後。' 消息情況下，請重新連接被暴露。* 檢查是否副檔名可以是早期的終止通知將很樂意指導您通過。我會嘗試提供更可靠的服務。謝謝。

結果 (繁體中文) 2:

你好，

在MMORPG，黑色沙漠。





週四8月25日，將引導您完成黑色沙漠服務進行定期檢查。

將進行此項檢查，以提供更可靠的服務。


誰有權訪問遊戲冒險家你他在安全的地方一個字符請關機。

（如果從戰區字符出口，並允許你騎的水被怪物和其他字符的攻擊。）




doeohni遊戲接入和使用中斷期間檢查進行網上商店

不會有不舒服的時候使用，請注意。請




■檢查指導


檢查時間：2016年8月7月25日（星期四）4:00至10:00（6小時）


。*通過啟動按鈕，遊戲開始時檢查開始前5分鐘為限，以
檢查：遊戲服務器，並網上商店

檢查的效果：遊戲殘疾人通道，網上商店沒有可供選擇的（遊戲和網頁珍珠箱不適用於自購買）


。當*檢查啟動順序連接被終止，則連接將自動終止，即使它進入隊列

-檢查請重新連接，如果“已經在連接結束後該消息被暴露的連接”。

*可能的情況下要檢查延長提前終止，我們將指導您完成一個通知。




我們期待一個更穩定的服務。




謝謝。

結果 (繁體中文) 3:

你好。The MMORPG恩師，黑膜。8月25日，老師剛介紹服務進行定期檢查。更穩定的服務提供進行檢查。遊戲連接。在冒險家各位角色安全的場所，請退出。（戰鬥地區結束時的角色和怪物和其他角色乘坐水上攻擊。）檢查進行中遊戲連接和網路商店利用中斷。參攷。沒有使用不便。■檢查指南檢查時間：2016年8月25日（週四）04：00至10:00（6小時）*檢查開始5分鐘前就開始按鈕，開始我的遊戲。檢查對象：遊戲服務器及Web商店檢查的影響：遊戲不能連接，網路商店不可用（遊戲和網站上購買珍珠箱不可）*檢查開始依次連接到此結束，進入隊列的情况下自動連接。*檢查結束後連接點“已連接”的消息曝光後，重新連接，請。*檢查延長會提前結束，這可以通過引導的。更穩定的服務而努力。謝謝。