지난 2000년 익산 왕궁리에서 백제시대 공중화장실이 발견되었습

지난 2000년 익산 왕궁리에서 백제시대 공중화장실이 발견되었습니다. 본격적으로 화장실터가 조사된 것은 익산 왕궁리유적이 최초입니다. 이러한 ‘화장실 고고학’은 화장실 터의 토양분석으로 고대인의 배설물을 조사하여 그 결과로 당대인들의 건강 상태와 식생활 환경 등을 추정할 수 있습니다. 또한 감염된 기생충의 분석을 통해 집단생활의 양상을 파악할 수 있습니다.
대형화장실은 좁은 수로를 통해 석축배수로와 연결되어 있어 화장실 내부의 오수가 일정하게 차게 되면 수로로 배출되는 정화조와 같은 구조를 하고 있습니다. 대형화장실의 크기는 동서길이 10.8m, 남북폭 1.7~1.8m, 깊이 3.4m입니다. 또한 내부에서 나무기둥을 박아 공간을 구획하였고, 각 칸의 바닥에는 웅덩이가 파여져 있어 여러 사람이 한꺼번에 사용할 수 있는 공동화장실로 추정됩니다.

화장실 내부의 벽면은 점토로 덧발라 내용물이 밖으로 빠져나가거나 외부의 지하수가 침투되는 것을 방지한 것으로 보입니다. 화장실 내부의 하층인 유기질층에서는 화장실임을 알려주는 기생충과 뒤처리용 나무막대가 확인되었습니다.

結果 (繁體中文) 1:

過去的 2000 年，從皇家宮殿百濟時期公共廁所在益山。有是在認真調查廁所是第一次皇家李在益山遺址。土壤分析，以探討古代糞便因此為他們的健康和生活環境，等等這些 '廁所考古' 廁所，你可以假設該運算式。也有感染這種寄生蟲通過集體的分析，您可以確定您生活的方面。大浴室是一個窄的通道，通過砌體與多個編號的恒定的內部浴室 o 如果排入化糞池狀結構相關聯。大浴室是東-西長 6.7 米，寬 1.7 到 1.8 m，深度 2.1 m 的大小。也是從車廂內樹支柱和空間底部的每個汗了鍵控一大批人在一次，池聯合可以用作一個廁所。裡面的廁所注釋掉或外部的巴拉地下水滲入，以防止一個粘土牆的內容。有機層，是浴室的地板上廁所，讓這種寄生蟲和加工木欄內。

結果 (繁體中文) 2:

在wanggungri酸它是在2000年百濟時代的公共廁所發現。從調查的認真廁所第一酸wanggungri遺址。這種“廁所考古學”可以從廁所分析研究古糞便的土壤估計環境的健康和飲食，包括為他的時間的結果。此外，通過感染寄生蟲的分析可以識別集體生活的各個方面。
大浴室具有相同的結構的罐作為當一個狹窄的是通過與磚石排水水路連接排出拿到廁所污水不斷冷卻水路內。衛生間的大小是10.8米大，東西長1.7〜1.8米南北寬度，深度3.4米。此外，被分割的空間把木棍從裡面，有一個游泳池鍵入人每列的底部，估計是可以同時使用同浴。

牆裡面的衛生間是出於兩港稍縱即逝的粘粒含量往外或由外它似乎是由穿透防止地下水。在已經過測試，寄生蟲和清理扎木浴室內通知有機廁所的下層。

結果 (繁體中文) 3:

在過去的2000年益山王宮在白大公廁發現的。正式的衛生間風水是皇宮遺址首次益山等。這種“考古學”廁所衛生間的土壤分析古代的調查結果，便是當代人的健康狀況和飲食環境等進行推斷。而且感染寄生蟲的分析，通過掌握集體生活的管道。大型的衛生間是狹窄的河道，通過三軸排水管道和連接到內部的廁所污水一定很會水路排放的化糞池般的結構。大型的衛生間的大小10.8m東西長，南北寬1.7～1.8m，3.4m。而且內部木柱視空間劃分，各房間的地板上有一攤賣了好幾個人同時使用的公共衛生間。衛生間內的牆面是用黏土再塗東西往外溜出去或外部地下水滲透防止的。衛生間內的下層的有機質層上廁所任的寄生蟲和清理用木棍來確認。