82-летний мужчина, застреливший грабителя, должен заплатить ему 4000 долларов<br><br>82-летний мужчина, который застрелил грабителя, который пытался ворваться в его сарай выделения было приказано выплатить ему $ 4000 ущерба вчера. Тед Ньюбри спал в сарае, чтобы попытаться остановить вандалов, разрушающих его выделение. Он выстрелил через отверстие в двери, когда услышал голоса снаружи. Марк Revill, 28, был ранен в грудь и руку 50 дробовика гранулы, как он и еще один человек пытался разбить свой путь в сарай.<br><br>Они пошли туда, чтобы украсть, зная, что у пенсионера в сарае есть телевизор и стиральная машина.<br><br>Г-н Ньюбери спал в сарае каждую ночь в течение четырех лет из-за вандализма, суд сказал защиты. В ту ночь он услышал громкий стук в дверь и голос, который сказал: «Если старик там, мы его сделаем». Он был в полном ужасе и выстрелил из пистолета в целях самообороны. В результате инцидента, г-н Revill потерял два пальца, и частично потерял использование одной руки<br><br>Г-н судья Ружье постановил, что г-н Ньюбери действовал из всех пропорций к угрозе. Он не действовал в панике, но заранее спланировал свой ответ, и было безрассудно стрелять из дробовика через дыру в двери, не будучи в состоянии видеть, в что он стрелял. Г-н юстиции Rougier награжден Revill $ 4000 за его травмы и потери заработка.<br><br>Судебное решение вызвало немедленный общественный резонанс. Тим Моллони, мэр Erewash, начал призыв собрать деньги, чтобы оплатить счет г-н Ньюбери, и начал фонд с взносом в размере $ 100. С тех пор деньги вливаются со всей страны. Лондонский ресторатор был одним из десятков, чтобы назвать "Таймс", чтобы выразить свой гнев по поводу дела. Хуссейн Озер, 42, сказал, что он будет продавать свои часы Rolex платить награду. "Я возмущен. Старая поговорка о том, что дом англичанина - это его замок, похоже, больше не правда", - сказал он.
正在翻譯中..
