홍석구 PD

홍석구 PD "사실 ‘경숙이’ 역에 심은경은 너무 성숙해서…“입

홍석구 PD "사실 ‘경숙이’ 역에 심은경은 너무 성숙해서…“

입력 2009-01-15 18:17 수정 2009-01-15 18:17
KBS 새 수목드라마 ‘경숙이 경숙아버지’의 홍석구 PD가 주인공 ‘경숙’ 역 캐스팅과 관련, 에피소드를 공개해 웃음을 자아냈다.

15일 서울 여의도 KBS 신관 국제회의실에서 진행된 새 수목드라마 ‘경숙이 경숙아버지’(극본 김혜정) 제작발표회에서 홍PD는 “사실 처음에 은경이를 마음에 들어하긴 했는데 조금 더 어렸으면 했다”면서 “은경이와의 오디션 후 다른 친구들의 오디션도 봤던 게 사실이다”라고 입을 열었다.

이어 “그러나 은경이를 본 후 다른 친구를 봤는데 4부작을 통틀어서 주인공을 이끌어갈 수 있는 힘이 적어 보였다”면서 “고민하다가 은경이를 작가님께 보냈는데, 바로 마음에 들어하셔서 출연을 결정했다”고 덧붙였다.

홍PD는 “사실 나는 조금 더 어려야 한다는 강박관념이 있었다. 그런데 은경이는 느낌이 나이가 있어 보여 고민했었다”면서 “아역 오디션을 보는데 왠 처녀가 들어오나 했다”라고 말해 웃음을 자아내기도 했다.

이에 김혜정 작가는 “중3이다 보니 설정보다 키도 크고 그런 점들이 있었다”면서 “그러나 은경이는 나이나 키에 상관없이 눈빛이 맑은 게 적합하다는 생각이 들어 캐스팅하게 됐다”면서 만족스러움을 드러냈다.

한편, ‘경숙이 경숙아버지’는 1950년대 낙동강 장구재비와 그 가족을 주인공으로 하는 드라마로, 2006년 초연 이래 두 차례나 연장 공연을 할 만큼 인기를 모았던 연극 ‘경숙이 경숙아버지’를 모티브로 한 작품이다.

'바람의 나라' 후속으로 오는 21일 첫 방송 된다.
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (繁體中文) 1: [復制]
復制成功!
홍석구 PD "사실 ‘경숙이’ 역에 심은경은 너무 성숙해서…“입력 2009-01-15 18:17 수정 2009-01-15 18:17KBS 새 수목드라마 ‘경숙이 경숙아버지’의 홍석구 PD가 주인공 ‘경숙’ 역 캐스팅과 관련, 에피소드를 공개해 웃음을 자아냈다. 15일 서울 여의도 KBS 신관 국제회의실에서 진행된 새 수목드라마 ‘경숙이 경숙아버지’(극본 김혜정) 제작발표회에서 홍PD는 “사실 처음에 은경이를 마음에 들어하긴 했는데 조금 더 어렸으면 했다”면서 “은경이와의 오디션 후 다른 친구들의 오디션도 봤던 게 사실이다”라고 입을 열었다. 이어 “그러나 은경이를 본 후 다른 친구를 봤는데 4부작을 통틀어서 주인공을 이끌어갈 수 있는 힘이 적어 보였다”면서 “고민하다가 은경이를 작가님께 보냈는데, 바로 마음에 들어하셔서 출연을 결정했다”고 덧붙였다. 홍PD는 “사실 나는 조금 더 어려야 한다는 강박관념이 있었다. 그런데 은경이는 느낌이 나이가 있어 보여 고민했었다”면서 “아역 오디션을 보는데 왠 처녀가 들어오나 했다”라고 말해 웃음을 자아내기도 했다. 이에 김혜정 작가는 “중3이다 보니 설정보다 키도 크고 그런 점들이 있었다”면서 “그러나 은경이는 나이나 키에 상관없이 눈빛이 맑은 게 적합하다는 생각이 들어 캐스팅하게 됐다”면서 만족스러움을 드러냈다. 한편, ‘경숙이 경숙아버지’는 1950년대 낙동강 장구재비와 그 가족을 주인공으로 하는 드라마로, 2006년 초연 이래 두 차례나 연장 공연을 할 만큼 인기를 모았던 연극 ‘경숙이 경숙아버지’를 모티브로 한 작품이다. '바람의 나라' 후속으로 오는 21일 첫 방송 된다.
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 2:[復制]
復制成功!
Hongseokgu PD“事實”gyeongsuk是'站沈恩敬是太成熟了......“進入修改2009-01-15 18:17 2009-01-15 18:17 KBS新戲hongseokgu PD的”gyeongsuk這gyeongsuk父親的英雄“gyeongsuk站鑄造和相關性,披露這一事件引起了哄堂大笑。gyeongsuk這gyeongsuk父”(戲劇gimhyejeong)香港PD在新聞發布會上被“恩京,其實是第一次在首爾汝矣島KBS 15新的建設新的戲劇在國際會議舉行” 該ryeoteumyeon有更多的控制雖然在心中的例子,說:“”後垠炅試聽這個,因為它看到了也試演其他人的事實,“他開口說,繼”但垠炅在整個四部分組成的系列,我看到這個英雄後,被其他朋友這可能導致看起來少“,而”擔心,而我發出的恩京這個親愛的作家,對進入心臟hasyeoseo決定出場的力量,“他補充道。香港PD”我有成見,這是一個有點困難的事實但是恩京這是一個已經困擾show're舊的感覺,“他說,”看到一個兒童演員試鏡是奧納包含WAN處女“也被博彩自我的笑聲說。這gimhyejeong藝術家”大,比3高開啟集就是這樣,他們“說,”但垠炅這是鑄造包含的想法,不管什麼眼睛是適合我的,或重點明確的東西,“他透露令人滿意。而另一方面,”gyeongsuk這gyeongsuk父親為1950洛東江設備再沸和他們的家人到主角的戲,因為兩次劇院首演2006年收集到足夠的人氣,延長演藝工作,和母題的“gyeongsuk這個gyeongsuk父親。21天下第一的風的”王國“的繼任者廣播。














正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 3:[復制]
復制成功!
“事實”PD洪慶淑“站得比賽太成熟。”

輸入2009 - 01 - 15 18:172009 -修改- 15 18:17
KBS的新電視劇“慶淑慶淑爸爸”的主人公“慶洪導演淑”區域角色,公開에피소드를笑了。

15日汝矣島KBS引信國際會議室進行的新電視劇“慶淑慶淑爸爸’(劇本金慧)製作發表會上說:“其實,最初是在PD景上長了小了點,”在京和別的同學的面試後,面試也看到的事實”了。

“但這是靜後不同的朋友。4集連同主人公為領導的力量少了”,這又是作家,就是喜歡출연을决定。”補充。

洪PD說:“其實我更小的強迫觀念。但是在這感覺有多大了。民”兒童角色試鏡,我的姑娘來了,”我說笑聲打賭。

是金惠政作家”中,設定3個子也比這大了”,但這是我的年齡無關的眼神是合適的角色了。”同時만족스傷感了。

另外,“慶淑慶淑爸爸”是20世紀50年代長遠在洛東江和他家人為主角的電視劇,2006年首演以來,兩次延長到演出的戲劇的“慶淑慶淑爸爸”主題的作品。

“風之國”的後續的21日首播。
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: