안녕하십니까. 자화전자 임승혁입니다. 금일 오후 유선 통화한 내용 및 추가 사항을 아래와 같이 다시 정리하여 송부 드립니다. 的繁體中文翻譯

안녕하십니까. 자화전자 임승혁입니다. 금일 오후 유선 통화한 내

안녕하십니까. 자화전자 임승혁입니다.
금일 오후 유선 통화한 내용 및 추가 사항을 아래와 같이 다시 정리하여 송부 드립니다.

1. QJ7
- 관련 사항 확인하고 있습니다만, 수량이 2배 이상 증가하였고, 한국 휴무 기간이라 시간이 좀 더 필요합니다.
- 고객사 긴급 사항에 따라 일정을 상당히 Tight 하게 잡았습니다. 양산 준비 과정에서 무언가 하나라도 문제가 발생하면 공급 일정의 지연이 우려됩니다. 이 점도 함께 참고하여 주십시오.
- 일단 요청 수량을 보았을 때 개발 금형으로 대응하는 부분은 무리가 따르지 않나 싶습니다. 명일 개발팀과 확인 해 보겠습니다.

2. P7B
- 타 고객사와는 다르게 Primax 는 한 번 공급 중지를 요청했다가 재시작을 요청하는 상황입니다.
- 이 경우, 타 고객사로 이미 Allocation 이 되어 있는 물량을 빼 내어 Primax 에게 공급해야 하는데,
- 제가 드린 일정 자체가 이미 타 고객사로 공급될 수량을 빼낸 수량입니다. (원래 Primax는 25일 303K 로 예정되어 있었습니다)
- 본 P7B 일정에 대해 고객사와 재 확인 부탁 드립니다.

3. QJ7B
- 여러 차례 말씀 드렸 듯, 라인을 한 번 끊고 시작하려면 몇 주 이상의 시간이 필요합니다.
- 라인 운영 상, 19일이 저희가 공급할 수 있는 최선의 일정입니다.

4. M80
- 원래 8월 4일로 예정되어 있는 출하 일정인데, 지금은 당기려고 해도 자화전자 본사 휴무로 당길 수도 없는 상황입니다.
- 고객사와 잘 협의하시어, 아래 일정대로 진행될 수 있도록 부탁 드립니다.

5. X4
- 발주서를 요청 드린 사항입니다. 발주서는 29일 전달 가능하실지요.
- 확인 부탁 드립니다.

임승혁 드림.
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (繁體中文) 1: [復制]
復制成功!
大家好。磁化 e IM 承赫。每天下午固定電話通話和補充將會郵寄重排,如下所示。 1.QJ7-有關事項可能,但數量增加一倍以上,韓國封閉期間將需要更多的時間。-A 相當緊時程表根據你客戶的迫切需要。在大批量生產準備如果出現任何問題,那裡的東西是供應關注的時間表中的延遲。請注意這一點。-一次當我看到人群中的相應部分的請求的數量進入模具開發遵守它。我的意思是,讓我們確保開發團隊。 2.P7B-不同于與致伸科技公司,請求並重新啟動一旦要求供應站。-在這種情況下,客戶可以獲得數量,已經正在此分配致伸科技公司提供,到— — 我謹提供一定數量的用戶端已經將本身擺脫數量。(原來已定于 25 303 K 致伸科技公司)-確保客戶的排程和 P7B 再問。 3.QJ7B-我告訴過你幾次,一次斷線後才能開始超過兩個星期的時間。--業務,第 19 行,我們可以提供的最佳計畫。 4.M80-原定為裝運時程表在 8 月 4 日,和現在甚至試圖拉總部可能不拉 e hyumuro 是磁化。-與客戶協商和井下如期進行,請要求。 5.X 4-採購訂單要求。採購訂單交付 29 日會有可能。-請請檢查。 IM 承赫。
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 2:[復制]
復制成功!
你好。。磁化電子imseunghyeok
今天下午將被發送到清理有線回調的更多信息和如下的其他詳細信息:1。QJ7 -只有相關的細節確定後,金額增加了一倍以上,而韓國封閉期間提到需要一些更多的時間。-我根據客戶的突發事件陷入相當緊 ​​張的時間表。東西的生產就緒一個過程,即使問題而言,在供應工期延誤。請注意,粘度-對應於模具開發一個部分,當觀看數量安娜想隨波逐流。讓我們來看看myeongil和開發團隊。2。P7B -其他客戶公司與致伸是調用一次電源停止請求重新啟動的情況。-應該被取出的情況下有分配供應給致伸等客戶,已經量,-日程安排我給的數量也可以本身除去量已經提供給其他的客戶。(致伸原定25天303K)-請核實客戶並重新安排該P7B 3。QJ7B -好像犯錯多次表示,要啟動線,打破一次,你需要比幾個星期的時間更多-作業線,在19天內最好的安排,我們能夠提供4。M80 - 8不知疲倦原始發貨時間表,計劃於5月4日,但現在的情況可能不會試圖拉淨磁化電子總部關閉。-請與客戶協商好,謝謝你,讓你可以繼續下如期五位。X4 -由給採購訂單請求。它有採購訂單可以交付29 -請檢查imseunghyeok夢想。

























正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: