그룹 레드벨벳 웬디가 SBS 가요대전 리허설 중 추락사고를 당한 가운데 SBS의 애매한 사과문이 비난을 받고 있다.지난 25일的繁體中文翻譯

그룹 레드벨벳 웬디가 SBS 가요대전 리허설 중 추락사고를 당한

그룹 레드벨벳 웬디가 SBS 가요대전 리허설 중 추락사고를 당한 가운데 SBS의 애매한 사과문이 비난을 받고 있다.지난 25일 서울 구로구 고척 스카이돔에서 '2019 SBS 가요대전'이 개최됐다. 이날 행사를 위해 수많은 가수들이 한자리에 모여 올 한해를 보내는 시간을 가졌다.하지만 이날 리허설 공연 중 사고가 발생했다. 레드벨벳 웬디가 2m 상당의 리프트에 오르려다 추락했고 그대로 웬디는 병원으로 향했다. 레드벨벳은 이날 무대에서 신곡을 최초 공개하기로 예정이 돼있었고 웬디는 특히 애니메이션 알라딘 OST 'SPEECHLESS' 솔로 무대를 꾸미기로 예정돼있었다. 그러나 웬디의 부상으로 레드벨벳 공연은 전면 취소됐고 방송에는 사전 녹화분만 나가게 됐다.웬디의 소속사인 SM엔터테인먼트는 공식 입장을 통해 "오늘 리허설 도중 웬디가 부상을 당하는 일이 발생했다"며 얼굴 부위 부상과 오른쪽 골반, 손목 골절이라는 진단을 받았음을 알렸다. 골절 사고가 발생한 만큼 소속사 측은 "치료에 전념할 계획"이라고 밝혔다. 향후 레드벨벳의 활동 자체에 빨간불이 켜진 상황이다.이어 SBS 측도 사과를 했다. SBS는 "25일 '2019 SBS 가요대전' 사전 리허설 중 레드벨벳 웬디가 부상을 입는 안타까운 사고가 발생했다"며 "레드벨벳이 가요대전 생방송 무대에 오르지 못하게 되어 팬 여러분 및 시청자 분들께 진심으로 사과드린다. 레드벨벳 웬디의 빠른 쾌유를 바라며, 향후 SBS는 안전 관리에 각별한 주의를 기울이겠다"고 고개를 숙였다.그러나 SBS의 사과 입장문에 팬들은 더욱 분노하고 있는 상황이다. 방송사의 부주의로 일어난 사고임에도 이에 대한 사과 대신 '안타까움', '주의를 기울이겠다'는 표현으로 애매하게 표현하고 있기 때문. 사고의 당사자인 웬디를 향한 사과도 없다는 지점 역시 더해지고 있다.웬디가 사고난 해당 리프트는 이전에 방탄소년단의 리허설 때에도 문제가 있었던 것으로 파악되고 있다. 때문에 SBS 측의 사과문에 대한 비난 여론은 당분간 이어질 것으로 보인다. 우선 제일 중요한 것은 웬디의 건강 회복. 웬디의 빠른 회복과 더불어 SBS의 책임 있는 자세가 필요해 보인다.
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (繁體中文) 1: [復制]
復制成功!
的紅色天鵝絨溫迪組已收到道歉的模糊指控,SBS SBS咖幼大田排練期間遭受崩潰。<br><br>在過去的25天舉行的“2019 SBS就是戰爭”在九老區,首爾高尺天空穹頂。對於時間舉行儀式聚集在一個地方,今年發送無數藝術家。<br><br>但它是在白天排練表演發生事故。紅色天鵝絨溫迪下去的時候在2M值得攀登的電梯溫迪前往醫院。紅色天鵝絨原定首播新歌在當天得,舞台總得溫迪特別計劃動漫阿拉丁OST“SPEECHLESS'與裝飾單飛。但dwaetgo溫迪受傷紅色天鵝絨的演唱會已經在播出抵消前夕nokhwabun。<br><br>溫迪的機構,SM娛樂宣布收到的官方立場的診斷“排練期間今天,溫迪兩天前產生傷病,”面部受傷的右臀部和手腕骨折說。該機構側骨折事件發生後表示,“計劃將重點放在治療。” 這種情況被進一步打開紅色天鵝絨本身的活動紅燈。<br><br>繼SBS措施是道歉。SBS是“十一五天的2019 SBS就是戰爭'是個不幸的意外紅色天鵝絨溫迪預彩排受傷的發生”和“紅色天鵝絨這是戰爭是讓在現場舞台上升,我向球迷道歉和觀眾誰真誠。我希望紅色天鵝絨溫迪的脖子未來SBS的快速復甦將特別注意安全。“<br><br>然而,蘋果粉絲的SBS大門是被更讓人氣憤的情況。因為道歉而不是疏忽造成廣播'悲傷'意外是,“謹慎的脖子”是一個模糊的表達表達式。對締約方溫迪的事故點不道歉也越來越好。<br><br>溫迪出事電梯已被確定,表明即使是彩排防彈童子軍之前有一個問題。由於對SBS的道歉一邊批評則有望繼續暫時。首先,最重要的是溫迪的健康恢復。隨著溫迪的快速復甦似乎需要在SBS負責任的態度。
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 2:[復制]
復制成功!
SBS模棱兩可的道歉在SBS歌曲大戰彩排中墜毀後,受到批評。<br><br>2019 SBS歌曲大賽于3月25日在首爾古谷的Gocheok天空穹頂舉行。為了這次活動,許多歌手聚在一起共度這一年。<br><br>然而,在排練過程中發生了一起事故。紅天鵝絨溫蒂在試圖爬上2米電梯時墜毀了,溫蒂正前往醫院。《紅天鵝絨》首次在舞臺上發佈新歌,溫蒂也計畫表演動畫《阿拉丁·OST》的獨奏。然而,溫蒂的受傷迫使紅天鵝絨節目被取消,廣播只是預先錄製的。<br><br>溫蒂的下屬SM娛樂公司在一份官方聲明中宣佈,"溫蒂在今天的排練中受傷了",她被診斷為面部受傷、右骨盆和手腕骨折。由於骨折發生,該公司表示,它計畫致力於治療。紅天鵝絨未來的活動是亮紅的。<br><br>SBS也道歉。SBS向歌迷和觀眾道歉,因為3月25日,紅天鵝絨在排練中受傷,未能參加2019年SBS歌曲大賽的現場演出。我們希望紅天鵝絨溫蒂的快速樂趣,在未來,SBS將特別注意安全管理。<br><br>然而,球迷們對SBS的道歉聲明更加憤怒。它不是為廣播公司的疏忽造成的事故道歉,而是含糊地用"悲傷"和"我會注意"等表達。也沒有向溫蒂道歉,溫蒂是事故背後的一方。<br><br>溫蒂的事故升降機被認為是一個問題,在排練無碳年。由於對SBS的指控,公眾輿論似乎暫時還在繼續。首先,溫蒂的健康恢復是最重要的。隨著溫蒂的快速恢復,SBS似乎需要一個負責任的態度。
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 3:[復制]
復制成功!
組合Red Velvet WENDY在SBS歌謠大戰彩排中遭遇墜落事故,SBS的道歉文受到了指責。<br>本月25日,在首爾區高吉斯卡巨蛋舉行了《2019 SBS歌謠大戰》。為了當天的活動,很多歌手都聚在一起度過一年。<br>但是當天彩排演出中發生了事故。Red Velvet WENDY為了登上2米的後衛墜落,於是WENDY就去了醫院。Red Velvet計畫在當天的舞臺上首次公開新曲,WENDY特別是在動漫OST《SPECHELESS》的單曲舞臺。但是由於WENDY的負傷,Red Velvet的演出全面取消,節目只進行了事前錄製。<br>WENDY的所屬公司SM娛樂通過正式立場表示:“今天彩排途中WENDY受傷了”,“臉部位受傷和右側骨盆、手腕骨折的診斷。由於發生骨折事故,所屬公司表示:“計畫專心治療”。往後Red Velvet的活動本身就有了紅燈。<br>接著SBS方面也道歉。SBS表示:“25日《2019 SBS歌謠大戰》事前彩排中Red Velvet WENDY受傷了”,“Red Velvet無法登上歌謠大戰直播舞臺,真心向粉絲們道歉。希望Red Velvet WENDY的快速痊癒,今後SBS會特別注意安全管理。”<br>但是在SBS的道歉立場文中,粉絲們更加憤怒。雖然是電視臺不小心發生的事故,但比起道歉,而是表示“我會注意”、“我會注意的”。沒有向事故當事人WENDY道歉的地點也越來越多。<br>WENDY發生事故的該彩排在之前防彈少年團彩排時也有問題。囙此,SBS方面對道歉文的譴責輿論將持續一段時間。首先最重要的是WENDY的健康恢復。隨著WENDY的快速恢復,也需要SBS負責的姿勢。<br>
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: