국내 스포츠산업은 1980년대에서 1990년 초반까지 체육산업이

국내 스포츠산업은 1980년대에서 1990년 초반까지 체육산업이라는 용어로 불려졌다. 체육
시설업체와 용품제조업체 그리고 체육관련 각종 서비스업체가 대부분 소규모 영세업체로 운영
되었으며 정부로부터의 정책적 지원은 미미하였다. 정부가 스포츠산업을 정책대상으로 파악하고
지원을 하기 시작한 것은 1990년 후반부터라 할 수 있다. 특히, 2002 FIFA 한･일 월드컵축구경
기대회와 2002 부산 하계아시아경기대회 등 대규모 국제경기대회 유치를 통한 경제적, 사회적
파급효과의 극대화를 위한 노력과 박지성, 김연아, 최경주, 박세리, 김미현, 박찬호 등 한국선수
들의 국제적인 활약이 어우러지면서 스포츠의 산업적 가치에 대한 인식이 우리사회 전반에
확산되었다. 이러한 움직임 속에서 정부도 스포츠산업을 보다 과학적으로 육성하고 경제적으로
뒷받침하기 위해 고부가가치 산업으로 분류하고 인력･기술･정보 및 제도적 기반마련 등의 정책을
수립하게 되었다.

結果 (繁體中文) 1:

國內體育產業在上世紀 80 年代至 1990 年代初被稱為體育產業一詞。田徑設施和設備製造商和體育相關的服務公司，作為小窮國最經營從政府的政策支援是輕微的。政府體育產業政策旨在查明和自上世紀 90 年代後期，開始支援。特別是，2002 年國際足聯世界盃 / 軸口徑競爭和大的國際競爭等在釜山舉辦的夏季亞運會在 2002 年通過的經濟和社會吸引最大化的努力和朴智星的後果，金妍，KJ 財、 白沙、 金 MI Hyun，韓國，如教士隊球員馳名國際戲劇意識的在我們的社會中體育的產業價值變得普遍。在這些舉動，政府體育產業著力培育更多科學和經濟上分類為高增值產業，並以此支援工作力，技術，資訊和功能，如基於體制的政策是建立。

結果 (繁體中文) 2:

國內體育產業被稱為20世紀80年代在體育產業方面，直到20世紀90年代初。體育
設施和用品供應商和各種PE相關服務公司小作坊式的企業大多經營的製造商
是從政府的政策支持是最小的。政府的政策，以確定和目標的體育產業
也開始支持環境可以後的1990年。特別是，2002年FIFA韓日世界杯足球賽大約
組比賽和2002年釜山夏季亞運會，其中包括吸引在經濟上大型國際賽事和社會
的努力產生最大的影響和朴智星，金，崔京週，朴世莉，金美炫，公園等。韓國是
jimyeonseo的國際協調活動，在我們的社會各界的認可體育產業價值的
傳播。這個運動在政府推動體育產業更加科學，經濟
附加值高，並支持分類的產業政策，如人力資源，技術，信息，和體制基礎
成立。

結果 (繁體中文) 3:

國內體育產業在20世紀80年代初從1990年到體育產業的術語了。體育設備供應商和產品製造商和體育相關的各種服務業體大多是小型個體企業運營了，政府的政策性支持是微不足道。政府在體育產業政策的對象。支持開始的1990年後期開始。特別是2002 FIFA的･日世界盃足球比賽夏季大會和2002釜山亞運會等大型國際比賽大會通過經濟和社會波及效應的最大化的努力和朴智星，金妍兒最慶州樸大方，眉縣，樸贊浩等韓國選手。的國際活動相互交錯運動產業的價值的認識我國社會擴散了。這些舉措中政府體育產業和經濟上更科學地培養為了支持高附加值產業分類和人力･科技･資訊和制度安排等政策的基礎建立了。