호주 워킹홀리데이 생활을 시작하고 백팩커스를 전전하던 나에게 셰어하우스에서 함께 생활해보면 어떻겠냐고 제안한 것은 ‘첸쓰하오’的繁體中文翻譯

호주 워킹홀리데이 생활을 시작하고 백팩커스를 전전하던 나에게 셰

호주 워킹홀리데이 생활을 시작하고 백팩커스를 전전하던 나에게 셰어하우스에서 함께 생활해보면 어떻겠냐고 제안한 것은 ‘첸쓰하오’라는 본명을 가진 동갑내기 대만친구 다니엘이었다. 당시 비수기로 백팩커스의 숙박료가 아주 저렴했기 때문에 따로 셰어하우스에 들어갈 계획은 없었다. 그런데 백캑커스의 같은 방에서 생활하던 다니엘이 이곳저곳 집을 알아본 다음 계속 추천해줘 알아보니 셰어하우스가 백팩커스보다 저렴했기에 대만친구 다니엘과 함께 호주 다윈 시골의 한 방에서 셰어하우스 생활을 시작하게 됐다.
그런데 주말을 제외하고는 얼굴 볼 시간조차 많지 않았다. 이유인 즉, 내가 일하고 있는 이벤트 회사는 오전 8시에 시작해서 오후 5시에 일이 끝난다. 반면 다니엘의 경우 아르바이트를 3곳이나 하고 있어서 오전 6~10시까지 호텔 청소를 하고, 오전 11시~오후 3시까지는 중국 식장에서 키친핸드를 했다. 여기에 오후 7시~9시까지 레스토랑에서 서빙까지 했다.
하루종일 쉬지도 못하고 일만 하다 보니 항상 많이 피곤해 보였다. 그렇다 보니 피로누적으로 인해 아침에 늦잠을 자는 바람에 호텔 청소에 늦게 됐고, 두 번째로 지각하면서 바로 일자리를 잃게 됐다. 영어 실력이 좋지 못해 매번 아르바이트를 구하러 갈 때면 퇴짜를 맞았는데, 그래도 이에 굴하지 않고 항상 싱글벙글 웃으며 일자리를 구하러 다녔다.
어느 날은 잔뜩 들뜬 모습으로 방으로 들어온 다니엘이 “오늘 식당에서 서빙을 하는데 전지현을 닮은 한국인 손님이 와서 너무 신기했다”고 말했다. 자신이 한국영화 ‘엽기적인 그녀’를 정말 재미있게 봤다며.
그러면서 다음에 그 손님이 혹시 또 올 수 있으니 한국말로 인사를 할 수 있도록 한국어를 알려달라고 했다. 그래서 “안녕하세요”, “당신과 친구가 되고 싶어요” 등 한국말로 인사하는 방법을 이것저것 알려줬다. 신이 나서 한국어를 외우고 또 외우고 있던 다니엘의 모습이 가끔 떠오른다.
이처럼 손님으로 찾아온 여행자처럼, 가게에서 아르바이트를 하고 있지만 마찬가지로 또 다른 여행자인 우리. 전 세계 펜팔친구들을 찾아 529일간 떠난 세계일주 과정 중 처음 3개월 동안의 동아시아 여행을 마치고 호주로 입국하며 시작된 워킹홀리데이에서 상당한 시간을 보낸 다윈에서의 생활은 여행이 아닌 타지의 일상 속에서 느낄 수 있는 새로운 경험을 전해줬다.
덧붙이자면 하루하루 쉽지 않은 생활 속에서도 즐겁게 웃던 다니엘은 주말이 되면 나에게 대만 문화를 알려주기 위해 컴퓨터로 다양한 대만 노래 및 동영상을 보여주며, “이 노래는 어떠냐?” 혹은 “이 영화는 어떠냐?”고 쉬지 않고 물어봤다. 이 또한 세계일주를 떠남으로써 만들 수 있었던 기억에 남는 소중한 추억 중 하나다.
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (繁體中文) 1: [復制]
復制成功!
澳大利亞打工度假,又開始生活和背包客,對我來說,如何將那房子看上去住在一起在 SharePoint 中,建議 '陳蘇浩被稱為' 的真名是與臺灣朋友 Daniel 專橫。當時,季節性,作為背包客住宿很低因為沒有計劃分別進入 SharePoint 的房子。但白色是生活在同一個房間的蛋奶糊托普 Daniel 讚揚我繼續在這裡和那裡的房子,那麼你知道邦妮 SharePoint 房子背包客是比臺灣便宜因為 Daniel 的朋友一起在一個房間裡的農村共用達爾文的房子和開始生活。然而,即使看到的臉,除了週末的時間。換句話說,這就是為什麼我在工作的事件,該公司將在 8:0 上午到 5:0 下午開始和結束的事。另一方面,三個兼職或 Daniel 和 6 上午 — — 10:0 下午酒店清潔,和 11:0 上午-3:0 下午直到廚房手在儀式上,中國人民共和國。在 7:30 下午這裡 ~ 9:00 在餐廳推出了一道。不甚至幾天,晝夜整天和它原來很多似乎總是很累。長期積澱的疲勞在早上,睡過頭了,然後是晚睡覺風酒店清潔,只是失去你的工作與第二個地殼。良好的英語語言技能當你去得到一份兼職工作每次從來沒有要打,不過,並不氣餒,總是笑笑,是去找一份工作。一天一群熱鬧走進屋裡的 Daniel 外觀與"到今天在一家餐館服務,全智賢太離奇了前來類似于韓國客人",他說。自己的韓國電影 '我的野蠻女友' 真的看到很多的樂趣。然後客人可能會來的下次如果你再,所以你可以說你好到朝鮮,朝鮮付錢讓你。如此的"你好","我想要一個朋友",給了我的問候和諸如此類的東西進入朝鮮。上帝,我是韓國強記和背誦,Daniel 的外觀,有時進入腦海。來作為一個客人,像這樣,像一個旅行者在店裡從事兼職工作,但作為另一個旅行者酒店。找筆友世界,529 天頭三個月的一輪世界各地的朋友當然,離開東亞移民到澳大利亞的旅行後,開始走度假花了大量的時間在生活中的一段旅程而不是在獲得新的經驗在這裡你可以感受到電解的例行達爾文。我可能會添加也享受著安逸的生活一天天簡直是個笑話,如果這個週末給我 Daniel 臺灣文化展示各種臺灣歌曲和視頻到電腦,"這首歌嗎?"或"這部電影嗎?"和 muleobwassda 晝夜。這也是能夠讓一輪--世界,留下令人難忘的珍貴記憶之一。
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 2:[復制]
復制成功!
澳洲打工度假背包,開始居住生活haebomyeon它eotteotgetnya,並建議我與謝伊家的詛咒誰參觀了“chensseu浩,他的真名是同樣的年齡與台灣朋友叫丹尼爾。背包客由時間總量分開並沒有打算進入淡季,因為雪兒房子很便宜。但丹尼爾住在同一個房間baekkaek凱科斯看到在這裡有一所房子,然後我發現我繼續建議雪兒居然之家,開始在一個房間澳大利亞達爾文的農村地區雪兒家的生活與更實惠,因為我們和台灣的朋友丹尼爾背包客。
順便說一句,它甚至沒有太多的時間來看到他的臉,除了週末。這就是為什麼我在工作的情況下,公司開始在上午9點,結束於下午5時兩天。如果你從事兼職工作,而丹尼爾的凌晨三點和6-10時和乾淨的酒店,並從上午11點到這是一個廚房的手在中國的儀式下午3:00。
下面是19:00到晚上9點在餐廳是直到服務。它甚至不是休息日,我總是很累了不少日子。所以,我在風,因為累積的疲勞睡得很晚,早上晚dwaetgo乾淨的酒店,而第二個感覺立刻丟掉飯碗。
我英語好,不能打唾棄當每次去拯救一個兼職工作,但牡蠣並不總是笑著走了笑容救援工作。有一天,是全度妍在丹尼爾服務,“今天餐廳走進房間與一群熱鬧的樣子韓國人前來類似於嘉賓有如此驚人的,“他說。
韓國電影對他的“我的野蠻女友”說,看上去非常有趣。然而,韓國你曾經提出以下稱為向客人問好在韓國,它可能還沒有到。因此,“你好”,“我希望跟你做朋友”,以及如何告訴它在韓國給了問候。
然後上帝往往想到的是丹尼爾的外觀還沒有記憶的韓國記憶。因此,像一個旅客誰前來擔任嘉賓,並兼職在店內,但我們一樣,另一位旅客。在工作假期進入東亞之行後的出口從達爾文相當長的時間,並開始對澳大利亞查找529天留下環遊世界的過程中世界筆友朋友的前三個月左右,你可以感受到在泰姬陵非旅遊的日常生活生活
提供了一個全新的體驗。順便說一句樂趣utdeon丹尼爾即使生活不容易,每天顯示各種閩南歌曲和視頻到電腦,告訴我,閩南文化週末的時候,“一首歌怎麼樣了?”或者“ 怎麼樣的電影?“我問不絕。這也是珍貴的記憶,可以使難忘的傳遞在世界各地之一。
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: