난 5개월 이후로 신문에서 모르는 단어 따윈 없었다구요.

난 5개월 이후로 신문에서 모르는 단어 따윈 없었다구요.

結果 (繁體中文) 1:

自從五個月以來，我沒有在報紙上說過不知所措。

結果 (繁體中文) 2:

我已經5個月沒在報紙上發過字了。

結果 (繁體中文) 3:

我從五個月以後在報紙上就沒有不知道的單詞了。