이차장님 1. 대만업체에서 보내주신 원단 확인 결과,TRS-B056, SRS-B055, SRS-B016 원단(폴리에스터 100的繁體中文翻譯

이차장님 1. 대만업체에서 보내주신 원단 확인 결과,TRS-B0

이차장님

1. 대만업체에서 보내주신 원단 확인 결과,
TRS-B056, SRS-B055, SRS-B016 원단(폴리에스터 100%)은 나노코팅이 가능하나,
NRS-B018, NPO-B005, NRO-B033, NRS-B013 (나일론 100%)은 나노코팅 생산이 안됩니다.

2. 샘플 견적 관련
- 귀하께서 문의하신 견적관련 사항(원단 혼용율, 규격, 가공단가, 납기 등)이 기재된
금속 나노코팅 안내서를 첨부드립니다. (첨부 엑셀파일 1)
- 샘플 납기를 서두르지 않아 기간적으로 여유가 있다면,
1원단에 1금속으로 샘플보시는 것으로 조정하실 경우에
배송비용포함하여 $350로 서비스해 드리겠습니다.
(보내주신 원단이든 A4 사이즈든 샘플 비용은 동일)

3. 요청하신 대로 폐사 원단의 샘플 스워치(A4)를 보내드리겠습니다.
앞서, 귀사 홈페이지를 참고하여 사용할 만한 몇가지를 선정, 사진 파일과 (첨부 사진파일)
도금명, 원단성분, 가격 등이 기재된 오퍼시트를 첨부드립니다. (첨부 엑셀파일 2)
추가로 금속도금 원단으로 기획하고 계신 상품? 설명이나 혹은 제품 사진 등을 보내주시면
참고하여 어울릴 만한 원단을 제안드리겠습니다.
또한 우편물을 받아보실 주소도 알려주세요.


이상으로 전달 부탁드립니다.
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (繁體中文) 1: [復制]
復制成功!
此導體 1.因此,請確保您的面料從臺灣TRS-B056,SRS B055,SRS B016 面料 (100%聚酯) 是一種納米塗料,NRS-B018,非營利組織-B005,NRO-B033,NRS-B013 (尼龍 100%) 必須不是納米塗料生產。2.報價相關的示例-您的垂詢有關估計 (面料配比、 規格、 加工單價、 交貨等) 列出附加的金屬納米塗層指南。(Excel 檔)-別催交貨週期作為樣本,如果你能負擔起,1 1 金屬織物樣品正如你所看到的如果你是與協調航運成本 $ 350,包括服務。(A4 尺寸或無論你織物樣品成本相同) 3 我們作為霍奇斯手錶 (A4) 的織物.請求的示例。早些時候,一些會使用你的網站,你的照片檔 (附的圖片)電鍍、 面料成分、 價格等,附加到報價表。(附的 Excel 檔 2)此外,金屬電鍍和織物的舷外專案?請寄給我們的產品描述或照片,等等。請注意我將很樂意建議的織物是她應得的。也確保郵寄地址,讓我知道。 問外一個傳球。
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 2:[復制]
復制成功!
Yichajang的之一。發送確認定織物結果在台灣,TRS-B056,SRS-B055,SRS-B016織物(100%聚酯纖維)是一種可能的納米塗層,NRS-B018,NPO-B005,NRO-B033,NRS-B013( 100%尼龍)應產生的納米塗層。2。有關樣本報價-你所描述這種說法你引用的相關細節(honyongyul面料,尺寸和處理成本,交貨時間等)將附著在金屬納米塗層指南。(附Excel文件1)-不要急於送樣,如果你能買得起一個時期曾經,如果你調整,你可以在一個布看樣於一體的金屬,我們會為$ 350,包括運費服務(發送或定織物A4尺寸的所有樣品成本是相同的)3。的要求,我會送你我們的面料樣品斯沃琪(A4)。早些時候,選擇了一些將用於指代該公司的網站,照片文件和(附照片文件)電鍍人,面料成分,報價表中披露及價格我們的附件。(Excel文件附件2)除了你打算金屬塗層面料產品?說明或產品,或向我們發送您的照片和我們將提出織物可能會被引用成。另外,請讓我們也知道地址將收到的郵件。謝謝掠過。






















正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 3:[復制]
復制成功!
第二次。1。臺灣廠家送來的布料確認結果TRS - B056,SRS - B055,SRS - B016面料(聚酯100 %)的納米塗層可能是一個NRS - B018,NPO - B005,NRO - B033,NRS - B013(尼龍100 %)的納米塗層生產。2。有關樣品報價-您的報價詢問有關事項(材質、規格、加工成本、交貨期等)的記載金屬納米塗層指南附件。(附件excel檔案。)-樣品交貨期也在不段的從容。1 1用金屬材料樣品的實際情況,調整配送費用包括$ 350而服務。(送來的布料或A4尺寸的樣品費用相同)3。按照我司要求布料的樣品(A4)地看我。在此之前,貴公司參攷網頁,使用一些選定的檔案和照片(附照片)鍍金、面料成分、價格等的報價單附上。(附件excel檔案。)新增鍍金屬材質,在產品規劃。產品說明或寄照片等。參攷,適合我的布料。而且收到郵寄地址也告訴我。以上的傳達。
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2024 I Love Translation. All reserved.

E-mail: