특허청구의 범위청구항 1보강필름층, 통기성필름층, 상기 보강필름 층과 통기성필름 층 사이에 형성된 폴리우레탄 접착제층을 가지는的繁體中文翻譯

특허청구의 범위청구항 1보강필름층, 통기성필름층, 상기 보강필름

특허청구의 범위
청구항 1
보강필름층, 통기성필름층, 상기 보강필름 층과 통기성필름 층 사이에 형성된 폴리우레탄 접착제층을 가지는 합
지필름으로서, 상기 폴리우레탄 접착제층은 수평균분자량 100 내지 500,000의 폴리에틸렌글리콜 디올, 폴리프로
필렌글리콜 디올 또는 이의 혼합디올 성분을 포함하는 폴리올로 제조한 폴리우레탄접착제 조성물인 통기성 합지
필름.
청구항 2
제 1항에 있어서,
상기 폴리올은 폴리우레탄 접착제조성물의 고형분 100중량부에 대하여 10 내지 90 중량부인 폴리우레탄접착제
조성물인 통기성 합지필름.
청구항 3
제 1항에 있어서,
상기 통기성 필름은 폴리올레핀 수지에 무기입자를 혼합하여 연신시킨 필름 또는 폴리올레핀 수지에 유기용제를
혼합하여 연신한 후 상기 유기용제를 추출하여 제조되는 통기성 합지필름.
청구항 4
제 1항에 있어서,
상기 보강필름은 폴리에틸렌, 폴리프로필렌, 폴리에스테르 또는 나일론의 재질로 제조되는 스펀본드 부직포 또
는 스펀레이스 부직포이거나, 유기고분자 재료로 제조되는 메쉬필름 또는 섬유 원단인 통기성 합지필름.
청구항 5
제 1항에 있어서,
상기 합지필름은 ASTM E96의 방법에 의해 측정한 투습도가 100 내지 20,000 g/㎡ x 24hrs 인 통기성 합지필름.
청구항 6
A) 통기성필름을 준비하는 단계;
B) 상기 통기성필름의 일면 또는 양면에 폴리에틸렌글리콜 디올, 폴리프로필렌글리콜 디올 또는 이의 혼합디올
성분을 포함하는 폴리올로 제조된 폴리우레탄 접착제 용액을 코팅하는 단계
C) 상기 통기성필름의 통기성 폴리우레탄 접착제 용액의 코팅 면에 보강필름을 접착하는 단계;
d) 압연하고 건조하는 단계;
를 포함하여 제조되는 통기성 합지필름의 제조방법.
청구항 7
제 6항에 있어서,
등록특허 10-1313896
0/5000
原始語言: -
目標語言: -
結果 (繁體中文) 1: [復制]
復制成功!
專利權利要求的範圍索賠 1加固薄膜層,層透氣膜,加強上述薄膜透氣膜之間有一筆的聚氨酯膠粘劑層上形成的層至於電影,聚氨酯膠粘劑層是 100 到 500,000 的平均相對分子品質聚乙二醇迪奧,保羅礁菲爾是迪奧乙二醇的混合物或含有與多元醇迪奧聚氨酯粘合劑組合物透氣合成紙製造的成分電影。索賠 2第 1 段組成的聚氨酯膠粘劑水固體多元醇 100 重量以上部分 10 到 90 重量對夫人聚氨酯膠粘劑組成透氣膜。索賠 3第 1 段上述的透氣膜聚烯烴樹脂無機顆粒混合物的拉伸膜/聚烯烴樹脂,有機溶劑通過混合的上述的有機溶劑提取透氣膜製造斷後伸長率。索賠 4第 1 段加強上述薄膜是聚乙烯、 聚丙烯、 聚酯或尼龍材料的紡粘非織造布再製造織成的蕾絲編織或有機高分子材料製成的纖維織物是透氣網電影。索賠 5第 1 段ASTM E 96 以上求和,措施到 100 g/㎡ x 24hrs 電影 20,000 支付濕度是透氣膜。索賠 6準備步驟為透氣膜);如果這部電影或上述 B) 兩邊的透氣聚乙二醇或聚丙二醇,迪奧,迪奧是迪奧的混合物包含與聚氨酯膠粘劑溶液塗層多元醇階段製造的成分C) 電影是透氣的聚氨酯膠粘劑塗層的上述透氣側加固薄膜膠粘劑溶液步驟;D) 軋製和乾燥階段;其中包括製造覆膜透氣性和製造方法。索賠 7部分 6專利 10-1313896
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 2:[復制]
復制成功!
如權利要求
權利要求1
具有補強薄膜層,可透氣薄膜層之間形成的聚氨酯粘合劑層總和,所述增強薄膜層和可透氣薄膜層
作為支持膜,所述聚氨酯粘合劑層具有100的數均分子量聚乙烯500,000乙二醇的二醇,聚
丙二醇二元醇或含有它們的混合二元醇成分的聚氨酯粘合劑組合物的透氣粘接製造多元醇

,權利要求2的
權利要求1,
其中多元醇是重量的聚氨酯粘合劑組合物的100份的固體含量為10〜90重量份的聚氨酯粘合劑為
透氣層壓薄膜的組合物
,權利要求3的
權利要求1所述的方法,其中
所述透氣膜具有在拉伸該薄膜或由無機粒子混合到上述聚烯烴樹脂的聚烯烴樹脂的有機溶劑中,
在拉伸和然後混合物透氣層壓薄膜通過提取有機溶劑中製備
,如權利要求4的
權利要求1,其特徵在於,
所述加強膜是聚乙烯,聚丙烯,紡絲粘合無紡布也由聚酯或尼龍的材料製成
或射流噴網無紡布,有機聚合物目是由一種材料的薄膜或織物透氣層壓薄膜
,如權利要求5的
權利要求1,根據
其中通過ASTM E96的方法測定透濕性的層壓薄膜100至20,000克/㎡點¯x24小時透氣層壓薄膜
,權利要求的6
a)製備透氣膜;
B)聚乙二醇的二醇,聚丙二醇二元醇或在一側上的混合二醇或可透氣薄膜的兩面
用含一個組分的多元醇製備包含塗佈聚氨酯粘合劑溶液
C)的關於透氣膜的透氣聚氨酯粘合劑溶液的塗佈側的加強膜粘合的工序;
四)軋製和乾燥;
要生產的透氣性層合膜的製備方法,其中包括
7,根據權利要求
權利要求6,根據,
專利10-1313896
正在翻譯中..
結果 (繁體中文) 3:[復制]
復制成功!
專利申請的範圍。請求事項。加强片層,透氣性薄膜層,上述加固片層和透氣性薄膜層之間形成的聚氨酯膠粘劑層的。過片,上述聚氨酯膠粘劑層水平均分子量的聚丙二醇100至500000迪奧,警詧職業弼烯二醇迪奧的迪奧成分或組合,包括聚來製造的聚氨酯膠粘劑的組成物的透氣性合。膠片。請求事項。第1條,上述聚酯聚氨酯膠粘劑的組成上的水粉餅100重量份10至90重量對聚氨酯膠粘劑。組成物的透氣性不需要膠片。請求項。第1條,上述透氣性薄膜的聚烯烴樹脂中無機粒子混合,延伸的膠片或聚烯烴樹脂在有機溶劑為混合牽伸後上述有機溶劑選取,製造的透氣性不需要膠片。請求項4第1條,上述加固膠片是聚乙烯、聚丙烯、聚酯或尼龍的材質製造的紡成債券無紡布又較好的花邊無紡布是有機高分子材料製造的篩孔膠片或纖維面料的透氣性不需要膠片。請求項5第1條,上述合不ASTM E96膠片的方法測出的雙濕度百至20000 g /平方米x的透氣性。24hrs吧。請求項6A)透氣性薄膜準備階段;B)在上述透氣性薄膜的一面或兩面上的聚丙二醇迪奧,聚丙烯二醇迪奧的迪奧或離婚。成分包括聚來製成聚氨酯膠粘劑溶液塗層的階段。C)上述透氣性薄膜的透氣性聚氨酯膠粘劑溶液的塗層,加固底片粘合的階段;d)軋製和乾燥階段;包括製造的透氣性吧。膠片的製造方法。請求項7第六條上,注册專利- 1313896
正在翻譯中..
 
其它語言
本翻譯工具支援: 世界語, 中文, 丹麥文, 亞塞拜然文, 亞美尼亞文, 伊博文, 俄文, 保加利亞文, 信德文, 偵測語言, 優魯巴文, 克林貢語, 克羅埃西亞文, 冰島文, 加泰羅尼亞文, 加里西亞文, 匈牙利文, 南非柯薩文, 南非祖魯文, 卡納達文, 印尼巽他文, 印尼文, 印度古哈拉地文, 印度文, 吉爾吉斯文, 哈薩克文, 喬治亞文, 土庫曼文, 土耳其文, 塔吉克文, 塞爾維亞文, 夏威夷文, 奇切瓦文, 威爾斯文, 孟加拉文, 宿霧文, 寮文, 尼泊爾文, 巴斯克文, 布爾文, 希伯來文, 希臘文, 帕施圖文, 庫德文, 弗利然文, 德文, 意第緒文, 愛沙尼亞文, 愛爾蘭文, 拉丁文, 拉脫維亞文, 挪威文, 捷克文, 斯洛伐克文, 斯洛維尼亞文, 斯瓦希里文, 旁遮普文, 日文, 歐利亞文 (奧里雅文), 毛利文, 法文, 波士尼亞文, 波斯文, 波蘭文, 泰文, 泰盧固文, 泰米爾文, 海地克里奧文, 烏克蘭文, 烏爾都文, 烏茲別克文, 爪哇文, 瑞典文, 瑟索托文, 白俄羅斯文, 盧安達文, 盧森堡文, 科西嘉文, 立陶宛文, 索馬里文, 紹納文, 維吾爾文, 緬甸文, 繁體中文, 羅馬尼亞文, 義大利文, 芬蘭文, 苗文, 英文, 荷蘭文, 菲律賓文, 葡萄牙文, 蒙古文, 薩摩亞文, 蘇格蘭的蓋爾文, 西班牙文, 豪沙文, 越南文, 錫蘭文, 阿姆哈拉文, 阿拉伯文, 阿爾巴尼亞文, 韃靼文, 韓文, 馬來文, 馬其頓文, 馬拉加斯文, 馬拉地文, 馬拉雅拉姆文, 馬耳他文, 高棉文, 等語言的翻譯.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: