당사 중요화주 동진쎄미켐 관련 첨부 파일 참조하시어 항공/해상

당사 중요화주 동진쎄미켐 관련 첨부 파일 참조하시어 항공/해상 중국/홍콩/대만/싱가폴내 현지 비용 확인 부탁 드립니다.

바쁘시겠지만 가능하시면 다음주 수요일 오전까지 확인 부탁 드립니다.

--------------------------------------------------------------------
(하기 고객사 전달 사항 참조)

동진 업체별 항공, 해상 견적 요청드립니다.
견적서 양식은 당사가 제공하는 양식으로 반드시 작성 바랍니다.(당사 양식이 아니면 검토 제외)
가격 비교를 하기 위함이며, 양식 미준수시 비교 대상에서 제외하겠음.

1.해외 현지 운임에 대해 at cost로 표기하고 추후 청구되는 것은 특별한 경우를 제외하고는 인정치 않을 예정입니다. 가능한 최대한의 경우의 수를 계산하시어 정확한 견적 제출 바랍니다.
2.해외현지 내륙운송의 경우 반드시 위험물 운송허가를 득한 차량을 사용하여야 하며, 허가를 미득한 차량 사용 적발시 모든 책임을 귀사에서 부담하게 됨을 말씀드립니다.
3.당사의 제품은 운송중 온도를 유지하여야 하는 제품이 대다수인바, 냉장,항온차량이 아닌 일반차량인 저가 차량으로 견적하시고, 향후 운송진행시 그로 인한 온도관련 문제 발생시 모든 책임을 귀사에서 부담하게 됨을 말씀드립니다.

結果 (中文) 1:

我们主要托运人东进 semichem 查看附件的详细信息有关的空气/海事人民共和国的中国/Hong 香港/台湾/新加坡请检查我的当地费用。它是可能的但你会忙着下星期请检查了周三上午。--------------------------------------------------------------------(请参阅我们的客户提出)东晋的航空、 海洋和请求报价。估计形式，请填写表格，我们提供。(除了我们的窗体或审查)价格比较比较形式和不到的城市将被排除。1.海外票价在成本列支未来关于一个特殊的情况，只是人不会在政治中。如有可能提交准确的估计数。2.的危险货物运输，内河航运海外一定批准不得准许使用的一辆车把供您使用发现车辆全责: 填写承担。3.我们的产品在运输过程中应保持温度的产品，绝大多数非冷冻型车辆打捞，车辆，并继续到下一个低成本汽车报价航运在他身上的温度相关的问题时从您的公司支付的任何法律责任。

結果 (中文) 2:

我们的托运人重要的东进Semichem相关附件，请参考问空气/水中国/香港/台湾/新加坡请查阅当地的成本。如果你可以忙，但请在下周三确认。----------- -------------------------------------------------- ------- （见客户的交货要求）东晋特定航空，航海请索取报价。报价表请务必创建我们提供了一个表格（我们的审查形式或除外），以比较价格和，你会得到排除在比较对象不符合规定形式的，1不会以价值为海外运费成本来表示，它后来除非另行确认。简单地计算可能的情况下，数量尽可能多的，请提交准确的估计。2.在内陆的情况下，海外应该用于危险品车辆deukhan许可证的运输，承担一切责任，当使用[我Đức区许可，该公司抓住了车辆我说了。3.我们的产品是正常的车辆在大部分的产品殷钢，冷，恒温请低成本汽车，交通运输未来的进展和情况下，并不是所有的责任报价车辆是造成温度相关的问题，他保持在运输过程中相同的温度我告诉你，你可能会驶向。