막상 를 보고나니, 톤이 역사적 판타지, 동화적인 모험담에 가까

막상 를 보고나니, 톤이 역사적 판타지, 동화적인 모험담에 가까워 놀랐다. 인물의 심리보다 이야기 자체의 속도와 위트가 부각되고 코미디도 무척 많다. 촬영 전 인터뷰에서는 코믹한 대목이 많은 영화는 아니라고 했었는데, 도중에 변화가 생긴 건가.


=의도는 원래 있었지만 강도의 차이는 생겼다. 현장에서 배우들의 연기를 보면서 유머의 가능성이 보일 때마다 흘려보내지 않고 약간 더 파고든 결과다. 하정우의 백작 역에는 처음부터 유머를 기대했지만, 숙희 역의 김태리에게서 예기치 못한 표정들을 많이 봤다. 예를 들어 히데코(김민희)가 숙희에게 신발이 그득한 장을 보여주며 “난 갈 데가 없잖아”라고 설명하는 장면을 보자. 숙희가 “응? 갈 곳이 없는 게 왜 신발이 많은 이유지? 반대 아냐?” 하듯 눈을 동그랗게 뜬다. 나 혼자 웃는 대목이다. 장갑 서랍을 하나씩 열어 보이며 꼬박꼬박 아가씨 눈치를 살피는 숙희 얼굴도 무척 귀엽고, 엉엉 울다가 갑자기 멈추고 궁금한 거 물어보는 순간도 정말 사랑스럽게 웃겼다.

結果 (繁體中文) 1:

當看著 < 아가씨 >，歷史的幻想，童話冒險噸驚訝要關閉到籬笆邊上。故事本身比數位與速度的機智和喜劇的心理太。在一次採訪中拍攝的不是漫畫的通道有很多電影之前, 發生了變化在中間。原來的意圖，區別是什麼，但強度發生 =。欄位中的行動者看流的推遲的可能性而不必每當發送的幽默有點更挖或結果。醫管局正友預計在警察局裡，伯爵夫人，放在第一位幽默但 Kim Tae 李淑熙站應該看著很多意想不到的運算式。例如，日立德科塾朴正熙 （金敏姬） 表明，填充機櫃上的鞋，"我模仿，"他讓描述的場面。淑熙"嗯？這就是為什麼都沒地方去保持大量的鞋嗎？我並不反對為眼盾，？"黃浮游物。我笑孤獨。不要錯過手套打開一個抽屜，發現後淑熙的臉看起來很可愛，en en 枯萎病突然停住，問了一會兒想想真的很親切有趣。

結果 (繁體中文) 2:

電影<女>納尼看，驚訝的語氣接近歷史奇幻，冒險的童話故事。評價故事本身比性格和機智發生的心理也非常多喜劇。在拍攝haeteotneunde之前接受記者採訪時不會有很多根莖滑稽電影的man.What變化過程中。=初衷發生強度的差異。看著煙稍微pagodeun結果領域的參與者，而不發送流下一旦您發現幽默的可能性。伯爵夫人河正宇的作用，但預計從一開始的幽默，我看到gimtaeri蘇珊站了很多意想不到的臉。例如，以現場秀子（金敏喜）被描述為一章展示了鞋類geudeukhan蘇珊，“有我無處可去。” 蘇珊是“咦？它不是去，如果之所以這麼多鞋的地方嗎？不反對？“會彈出一個圓的眼睛。或者一個微笑通道孤獨。蘇珊的臉上露出拉開了抽屜，手套，人研究全滿的通知也是很可愛的小女孩，哭的那一刻eongeong也看到了突然我停下來問問題utgyeotda真可愛。

結果 (繁體中文) 3:

> <小姐一看，噸歷史幻想，童話般的冒險接近。人物的心理比故事本身的速度和比特特凸顯喜劇也非常多。在拍攝前的採訪，滑稽的電影不多說了，中途變卦。=的原，但强度的差异。現場的演員們的表演，幽默的可能性都會想一點都不多。喜歡有幽默的伯爵站開始等，但淑熙區域的向我們意想不到的表情多了。例如，地。（金玟熙淑熙）鞋滿滿一看，“我要去的地方。”描述的場景。淑熙”。無家可歸的鞋多的原因吧。反對。“似的圓眼睛。我一個人笑。手套，打開一個抽屜，按時小姐以淑熙也很可愛，嗚嗚地哭突然停下來，好奇的問的時候也很可愛地笑了。