배송은 마스킹테이프 제작이 지연된다고 하여 5월 말쯤으로 배송해

배송은 마스킹테이프 제작이 지연된다고 하여 5월 말쯤으로 배송해드릴 예정입니다. 일정이 조금 지체된 점 여러분의 양해를 구합니다T_T 미리 공지하지 않았던 특전도 함께 보내드리오니 기대해 주세요

結果 (英文) 1:

Ships produced by the masking tape delay that by the end of may, will be able to deliver. The schedule is a bit retarded dot your home did not send out advance notice even with the perks T_T can please look forward

結果 (英文) 2:

Shipping is manufactured by masking tape that delays in the delivery We will give the end of May. Find the schedule is a little retarded that will send your note, please enjoy sludge with pre T_T did not even notice benefits

結果 (英文) 3:

the distribution of the tape is made, don"t delay, may say to you about the distribution of the country. a group of points that we can forgive. t _ t advance notice is not special, and to look forward to.