시저는 그 자신을 치명적인 피의 야수의 모습으로, 바꾸었고 주위

시저는 그 자신을 치명적인 피의 야수의 모습으로,
바꾸었고 주위에 있던 자갈들을 나선형의 피의 물결로 변화,
시키면서 그의 적들의 마음과 영혼을 조각내었다.

結果 (英文) 1:

Caesar himself in the guise of a deadly blood beast, And the blood of the gravel around them spiralling wave of change, While the heart and soul of his enemies to pieces.

結果 (英文) 2:

Caesar himself in the guise of a fatal blood beast,
replace the gravel had been changed around by waves of blood spiral,
while his enemies pieces naeeotda heart and soul.

結果 (英文) 3:

do it yourself a fatal blood in the form of the beast, and changed in the environment of the spiral wave, to change, to his heart and soul into pieces.