안녕하십니까 SNL 제작진입니다.먼저 SNL코리아에 관심과 사랑

안녕하십니까 SNL 제작진입니다.

먼저 SNL코리아에 관심과 사랑을 주신 시청자분들과 B1A4 팬 여러분, 그리고 이와 관련해 불편함을 느끼셨을 모든 분들께 깊은 진심의 마음을 담아 다시 한번 사과의 말씀을 올립니다. 그 어떤 변명도 상처 받으신 분들의 마음을 누그러뜨리진 못하겠으나 문제가 되었던 영상 속 배경에 대해 말씀 드리고자합니다.

이는 사전 공연을 앞두고 호스트의 사기를 북돋아주기 위한 의미로 시작되었습니다. 시즌1 첫 회부터 단 한차례도 거르지 않고 진행해 왔으며 간단한 호스트 소개와 환영의 박수, 호스트 소감발표, 단체 파이팅으로 진행됩니다. 사실 대부분의 호스트들은 생방송으로 연기해 본 경험이 없기 때문에 대단히 긴장을 합니다. 저희 제작진은 이들의 긴장감을 덜고 자신감을 북돋아주기 위해 크루들이 동료 연예인의 입장에서 열렬히 환영을 해주는 자리를 만들어 왔습니다. 웃음도 유발하고 화이팅도 외치면서 긴장도 풀고 생방송에서 최상의 컨디션으로 좋은 모습을 보여주길 바라는 마음에서 진행되었습니다.

그러나, 최근 자리에서 일부 크루들이 과도하게 짓궂은 행동을 했고 그 정도가 지나쳐 많은 분들께 불쾌감을 드렸습니다. 진심으로 죄송합니다.

금번 사건은 이세영 개인의 잘못만은 아니라고 생각합니다. 이런 불미스러운 사건이 발생하도록 문제점을 즉시 개선하지 못한 점, 또 문제점을 제대로 인식하지 못한 채 해당 영상을 페이스북이라는 공적인 공간에 노출한 점 등 가장 큰 책임은 저희 SNL 제작진에 있다고 생각합니다.

이를 계기로 근본부터 고민하여 다시는 이런 유사한 불미스러운 일이 재발하지 않도록 각고의 노력을 기울이겠습니다. 여러분의 기대에 부응하는 프로그램으로 다시 태어나겠습니다. 다시 한번 머리 숙여 깊이 사과드립니다.

結果 (繁體中文) 1:

你好，SNL 學分。首先，SNL，Inc.和 B1A4 的球迷們，並在這方面給予的關注和對觀眾的熱愛，所有注意不適深嚴重的心臟再次提出道歉的詞。接收任何藉口撫慰心靈的傷口不想告訴你關於背景的電影，而且還是這個問題，但以蔽之。這就是為什麼之前事先的表演，在某種意義上為週期的主機的士氣已開始。只有一旦以來的第一個賽季 1 也不是過濾歡迎掌聲的主機，主機，簡單介紹宣佈嚴密的戰鬥隊。事實上，大多數主機給活這一經驗很多，因為沒有壓力。我們的製作團隊很有信心他們的緊張，給克魯不惜縱容其他藝人合作視角創造受到熱烈歡迎的地方。笑聲也觸發，也放鬆緊張在良心和善良的心的人生活在偉大的形狀好希望在你的頭腦中炫耀。然而，最近一些船員當場他們是過於惡意行為，冒犯了很多人錯過了。真誠地抱歉。今天的事件不是個人，但這 na 的錯。這個令人討厭的事件並沒有立即改善問題沒有正確認識到點的另一個問題，公共空間叫 Facebook 視頻暴光的最大的責任，如在一個點，我們以為 SNL 學分。這些是努力的不太可能遭受類似的根背，以免再次發生的令人討厭的天。為滿足您的期望我們將轉生為一個程式。我再一次道歉弓深深地。

結果 (繁體中文) 2:

歡迎SNL船員。

首先SNL韓國B1A4粉絲和觀眾的興趣和愛你的誰，那syeoteul提高所有那些誰把心再次表示深深的歉意真誠的話，這方面不舒服的感覺。任何藉口想告訴你是一個真正的下降軟化那些誰收到的傷口心中hageteuna不是問題的圖像背景。

這是超前的預展開始賦予意義，激發宿主的士氣。從一個賽季只有一次在第一局已經著手甚至沒有跳過簡單的介紹和歡迎的掌聲一台主機，證詞將繼續舉辦和組織戰鬥。事實上，大多數的主機都非常緊張，因為沒有硝煙住這方面的經驗。我們的製作團隊已經創建了船員們的藝術家同行的入口處，以激發他們的deolgo緊張的信心受到熱烈歡迎的地方。引起笑聲和戰鬥在你的心中是怎麼回事，放鬆喊，而緊張的願望給我在偉大的形狀很好看的現場直播。

但是，有一些船員賭氣過近的地方，我已經很多誰反感那麼多已經過去了。真誠地抱歉。

Geumbeon情況下，我不認為李世榮是唯一的人是錯誤的。我認為在這bulmi沒有立即改善的問題來檢測發生事故，大多數大的責任尚未暴露的形象不知道在我們的臉書SNL劇組的公共空間正確的問題。

儀器它從yigetseupnida根本關切放努力避免這種令人厭惡類似這樣一個殼高再次復發。我將重生為一個方案，以滿足您的期望。我表示深深的歉意，再次低下頭。

結果 (繁體中文) 3:

您好SNL製作的。先SNL。關心和愛給觀眾們和B1A 4粉絲們，對此感到不舒服了，所有的人都是真心的。再一次道歉的話。那什麼也傷害人的心是那麼的沒問題，我的視頻中的背景進行了說明。這本詞典演出了主機的鼓勵真的意味著開始了。第一季第一集到只有一次，不進行了簡單的介紹，主機和主機鼓掌歡迎，發表感想，團體加油的。事實上，大多數主機都是現場直播的表演經驗，非常緊張。我們製作的是他們的緊張感減輕，自信起來很為水手們同事藝人的立場上熱烈歡迎的創造。笑也是誘發，加油啊。鬆緊，直播也從巔峰狀態好樣子驪州盼到了。然而，最近在一些水手們過度的行為做了那麼多的人有過不愉快的感覺。真的很抱歉。這次事件是這三個人是完全錯誤。這種不愉快的事件發生，以改善問題不及時的問題，又對該影像的Facebook的公共空間，曝光等最大的責任是我們SNL製作的。以此為契機，從根本上的苦惱，這種類似的事情不要再刻苦努力。大家的期望的應用程序重新出生了。再低頭深深道歉。