3. 개방형 다목적 체육관 건립개방형 다목적체육관 건립은 학교운

3. 개방형 다목적 체육관 건립
개방형 다목적체육관 건립은 학교운동장을 현대화된 체육시설로 조성하여 학생 체육활동을 활성화하고 지역주민의 생활체육활동 여건을 개선하는 것을 목적으로하며, 중･대도시(인구 30만 이상)형과
소도시(인구 30만 이하)로 구분 후 지역별 형평성 및 재정자립도를 고려하여 지원한다.
2013년 사업규모는 15개소 310억원(문화체육관광부 93억원, 교육청 155억원, 지자체 62억원)이며,
사업 추진방향은 지역에 적합한 규모를 산출하여 운영이 용이하고 활용성이 높은 시설로 지원하고,
체육수업, 방과 후 학생 체육활동 공간으로 활용하되, 주말･공휴일･방과 후 지역주민에게 개방하여
생활체육 활성화 및 국민건강 증진에 기여토록 시설물을 활용한다.

結果 (繁體中文) 1:

3.打開豎立的多功能體育館開放的、 多用途的體育館，豎立，現代化學校操場和體育設施，使學生的體育活動，提高身體的活動，以及那些出生在大城市 (人口 3000 萬) 的當地居民的生活條件和小城鎮 (人口 300,000) 分為區域公平和後考慮財政獨立。2013 業務規模 15 310 億韓元 (930 億，文化、 體育和學校區 1550 億，直轄市 6200 萬部)，和由適當的規模，區域業務推廣的方向輸出，並支援高可用性設施體育教育課，放學後學生體育活動，充分利用空間，週末/假日/後學校開放對當地人來說有助於促進物理活化的公共衛生和生命永遠應該利用設施。

結果 (繁體中文) 2:

3.打開多用途體育館搭建起
一個開放的多功能體育館是內置的，旨在通過創建體育設施現代化的校園，以提高身體活動的生活條件，體育活動，使學生和當地居民，主要城市（人口超過30萬）型
小城鎮（人口支持考慮到當地的公平和經濟上的獨立，以30萬元以下的休息後）。
2013年業務量為31十億億韓元（文化，體育9.3十億韓幣旅遊15分15.5十億贏得了學校董事會，6.2十億榮獲市）
項目定位是通過規模支持計算高操作容易，是適合於面積和設施的利用
體育課，而是利用課餘學生體育活動空間，週末，節假日和學校區後，開到居民
生活體育不斷利用設施啟用並有助於促進公眾健康。

結果 (繁體中文) 3:

3。開放型多功能體育館的建設。開放型多功能體育館的建設是學校運動場現代化的體育設施建設，啟動學生體育活動和體育活動地區居民的生活條件的改善為目的，其中･大都市（人口30萬以上）型和小城市（人口30萬以下）劃分後的地區公平性及財政自立也考慮支持。2013年經營規模15個310億元（文化體育觀光部93億元，教育廳155億元，地方政府62億元），項目推進方向地區的規模計算，操作容易，操作性高的設施，以支持。體育課，放學後學生體育活動空間，利用･公休日，周說･放學後地區居民開放，生活體育活動和增進人民健康貢獻地設施。