장을 볼 때면 요즘 물가가 얼마나 많이 올랐는지가 피부로 느껴진

장을 볼 때면 요즘 물가가 얼마나 많이 올랐는지가 피부로 느껴진다.

結果 (繁體中文) 1:

每當我去買菜時，我都能感受到這幾天物價上漲了多少。

結果 (繁體中文) 2:

買菜的時候能切身感受到最近物價上漲了多少。

結果 (繁體中文) 3:

買東西的時候，皮膚能感覺到最近物價上漲了多少。